Boom - Amiri перевод на немецкий

Boom

Senhoras e senhores, e no primeiro verso
Diretamente das batalhas de MCs: Amiri!
E no segundo verso, diretamente da... (Vila Borges)
Vila Borges, é ele

Uhh, let's get ready to rumble

Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou
Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou

Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou
Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou

E avisa que a Golden Era voltou
Eu convoquei, minha galera topou
Essa é a crew findando a impunidade baixa: atchu!
Salvei a cena e nós nem era doutor (oh!)

Fat cap, a rua fez grafite
Meu veggie rap não aceita beef
Que tem que riscar, isso eu já sei, patife
Mas qual o nome do meu DJ? DJ Latif

Mano, cês que são teen e eu que tô sem sinal?
Mal sabem do meu potencial
Todas as batalhas que eu vou, venci
Não me compare a mortais, eu sou MC

Convenci, meu rap não sai longe de bom nem se
Eu pegar ele e pôr em cima de uma melodia em lá
E entrar em desarmonia com um tenor em fá
Estando fora do tom em si

Desde quando eu rimava uma chuva torrencial
De palavrões, rude bwoy, dancehall
Rewind, selectah
É o Afro Samurai com o enxame Killa Beez: protect your néctar

Pega a visão que só melhora com o zoom
Mexer com bosta só piora o futum (ah!)
Corri demais pra agora sucumbir
Boys e b-girls, é hora do

Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou
Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou

Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou
Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou

A tua crew posa como se fossem bons?
São areia no Saara e eu sou Poseidon
De África, terremoto lírico na cena, dá pena
Saiu tremida a foto que eu posei, dom

Flow feito Soweto; paz, Yoda
É que ele traz, falei chamada de Ara Ketu: traz toda
Referência preta, então eu meto gás, soda
Cáustica, que tal citar o preto mais foda? (David, David)

Que faz o tipo de rap que toca onde tem festa
De hip-hop e heróis pretos? Isso é nós, gueto
Cê testa o mic? Não, o mic é quem testa
Teu Flash não correu mais que meu Grandmaster (oh!)

Desculpa, frentista, vim demolindo
Tão noventista que nem meu dentista me vê sorrindo
Pelos nosso, eu jogo fácil, sigo veloz no tapa
Chamam de "rima", eu chamo de "pôr nós no mapa"

"Salve, rapa!"; ó os moleques vindo
Esse é pra rapa, tó, boom bap lindo
É o movimento dizendo: brindo, tô vivo
Fim dos motivos pra quem chapa só com rap gringo

Tipo: "É, rap brasa só tem cocô"
Eu não tive, na minha casa, avó, nem vovô
Então, meu fim de semana no parque
Faz eu não estar pelas Barbies, mas

Ó, quem voltou

Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou
Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou

Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou
Boom! Prepare as crews, dá calafrio
E avisa que a Golden Era voltou

Avisa que a Golden Era voltou
Prepare as crews

Bravehearts! Bravehearts!
Bravehearts! Bravehearts!
Bravehearts! Bravehearts!
Bravehearts! Bravehearts!

Avisa que a Golden Era voltou

Boom

Meine Damen und Herren, und in der ersten Strophe
Direkt aus den MC-Battles: Amiri!
Und in der zweiten Strophe, direkt aus... (Vila Borges)
Vila Borges, er ist es

Uhh, lass uns bereit machen zum Rumble

Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist

Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist

Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Ich habe meine Leute zusammengerufen, sie waren dabei
Das ist die Crew, die der niedrigen Straflosigkeit ein Ende setzt: Hatschi!
Ich habe die Szene gerettet und wir waren nicht mal Ärzte (oh!)

Fat Cap, die Straße machte Graffiti
Mein Veggie-Rap akzeptiert keinen Beef
Dass man was riskieren muss, das weiß ich schon, Halunke
Aber wie heißt mein DJ? DJ Latif

Mann, seid ihr Teenager und ich habe keinen Empfang?
Ihr wisst nichts von meinem Potenzial
Alle Battles, bei denen ich war, habe ich gewonnen
Vergleicht mich nicht mit Sterblichen, ich bin ein MC

Ich habe überzeugt, mein Rap ist nah dran perfekt zu sein, selbst wenn
Ich ihn nehme und auf eine Melodie in A lege
Und in Disharmonie mit einem Tenor in F gerate
Und dabei aus dem Takt in C bin

Seitdem ich einen sintflutartigen Regen reimte
Von Schimpfwörtern, Rude Bwoy, Dancehall
Rewind, Selectah
Es ist der Afro Samurai mit dem Killa Beez Schwarm: Beschützt euren Nektar

Sieh es dir an, es wird nur besser mit Zoom
Sich mit Scheiße abzugeben, macht den Gestank nur schlimmer (ah!)
Ich bin zu viel gerannt, um jetzt aufzugeben
Boys und B-Girls, es ist Zeit für

Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist

Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist

Deine Crew posiert, als ob sie gut wären?
Sie sind Sand in der Sahara und ich bin Poseidon
Aus Afrika, lyrisches Erdbeben in der Szene, es tut mir leid
Das Foto, auf dem ich posierte, ist verwackelt, mein Lieber

Flow wie Soweto; Frieden, Yoda
Das ist es, was er bringt, ich sagte, wie der Ruf von Ara Ketu: bringt alles
Schwarze Referenz, also gebe ich Gas, Ätz-
Soda, wie wäre es, den coolsten Schwarzen zu zitieren? (David, David)

Der die Art von Rap macht, die dort läuft, wo es Partys gibt
Von Hip-Hop und schwarzen Helden? Das sind wir, Ghetto
Testest du das Mikro? Nein, das Mikro testet
Dein Flash war nicht schneller als mein Grandmaster (oh!)

Entschuldige, Tankwart, ich kam und habe alles zerstört
So Neunziger, dass nicht mal mein Zahnarzt mich lächeln sieht
Für die Unseren, ich spiele locker, bleibe schnell im Takt
Sie nennen es "Reim", ich nenne es "uns auf die Karte bringen"

"Hey, Leute!"; sieh die Jungs kommen
Das ist für die Jungs, hier, ein wunderschöner Boom Bap
Es ist die Bewegung, die sagt: Ich stoße an, ich lebe
Ende der Gründe für diejenigen, die nur mit ausländischem Rap abgehen

So nach dem Motto: "Ja, brasilianischer Rap ist nur Mist"
Ich hatte in meinem Haus keine Oma, keinen Opa
Also, mein Wochenende im Park
Führt dazu, dass ich nicht wegen der Barbies da bin, aber

Oh, wer ist zurück

Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist

Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Boom! Bereitet die Crews vor, es läuft mir kalt den Rücken runter
Und sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist

Sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist
Bereitet die Crews vor

Bravehearts! Bravehearts!
Bravehearts! Bravehearts!
Bravehearts! Bravehearts!
Bravehearts! Bravehearts!

Sag Bescheid, dass die Goldene Ära zurück ist