Amiri - End (Creed) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amiri - End (Creed)




End (Creed)
Конец (Creed)
Fui mas eu voltei, na real nunca fui mas eu voltei pra causar
Я ушел, но вернулся, на самом деле я никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Fui mas eu voltei, na real nunca fui mas eu voltei pra causar
Я ушел, но вернулся, на самом деле я никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
O que é um Nirvana sem Kurt Cobain?
Что такое Nirvana без Курта Кобейна?
O Prince sem "Purple Rain"?
Что такое Prince без "Purple Rain"?
É a cena sem meus raps
Это сцена без моих рэпов
Cheios de cor, porém
Полных цвета, однако
Deixa os "Dono Bento" me tirar de "Anastácio"
Пусть "хозяева жизни" попробуют вытащить меня из "Анастасио"
Como se o que eu a rimar não amassasse os
Как будто то, что я рифмую, не раздавит тех,
Que não faz arte, faz plágio
Кто не творит, а занимается плагиатом
E ó que fazer rima é parte mais fácil
И, о, создавать рифмы самая легкая часть
Mano eu sou ridículo, quando se trata de poesia e ritmo
Детка, я неотразим, когда дело доходит до поэзии и ритма
Meu dom não cabe em cubículo e ele vai abrilhantar meu currículo
Мой дар не помещается в кабинете, и он украсит мое резюме
Flow fácil, sei
Легкий флоу, знаю
Não, esse é o flow Cassius Clay
Нет, это флоу Кассиуса Клея
Não! Mohamed Ali, não, Mohamad Amiri
Нет! Мохаммеда Али, нет, Мохаммада Амири
Se apertasse o play
Если бы ты нажала play
Ágio (Tey!), esse é meu jab
Ажиотаж (Тей!), это мой джеб
Eu sou um Mad Lion, num Madlib
Я Безумный Лев в Madlib'е
Qualquer um surdo percebe que
Любой глухой заметит, что
Uma melhor rima deles é meu ad lib
Их лучшая рифма это мой эдлиб
Quem queria Amiri num trap, bish? (Quem?!)
Кто хотел Амири в трэпе, детка? (Кто?!)
Eu rimo em tudo que num tire o boombap
Я рифмую во всем, что не бум-бэп
Escrevi em uma hora o verso no Rap "Vish"
Написал за час куплет в рэпе "Виш"
Qualquer coisa perto de um Amiri é um catfish
Все, что рядом с Амири жалкая подделка
E eu pedi, não me compare a meros mortais
И я уже просил, не сравнивай меня со смертными
Que eu sou MC, eu te levo até nos portais
Я МС, я проведу тебя даже через порталы
Eu vou mudar no dia que a minha num for mais
Я изменюсь только в тот день, когда моя вера ослабнет
A mesma, mas eu quero por gás
Останется прежней, но я хочу добавить газу
Providencia uma ponte de safena
Обеспечь аортокоронарное шунтирование
E se despede igual quando miss acena
И попрощайся, как мисс, махая рукой
Peça imagem pro Luiz Datena
Попроси картинку у Луиса Датены
Quem não a diferença que fiz na cena
Кто не видит разницу, которую я внес в сцену
Ou viu e finge
Или увидел и притворяется
Isso, escutou: ouviu e finge
Да, услышал: услышал и притворяется
Eu tenho rimas pra 2030
У меня есть рифмы до 2030 года
Que escrevi em 2015
Которые я написал в 2015
Morri, porque eu não posto no Face?
Я умер, только потому что я не публикую в Facebook?
Seria esse um rap póstumo, fake?
Это посмертный рэп, фейк?
Eu não tenho views mas gosto do Drake
У меня нет просмотров, но мне нравится Drake
Espero e o que eu vou fazer no próximo take
Жду и вижу, что я сделаю в следующем дубле
É um crime, torce pro DEIC incluir eu, pois vi Deus, e ela me deu um ocu
Это преступление, молись, чтобы DEIC включил меня, потому что я видел Бога, и она дала мне око
Luz, no caso de eu perder o foco
Свет, на случай, если я потеряю фокус
Eu era? Jura que eu flopo?
Я уже всё? Ты клянешься, что я провалюсь?
Hum, pera, segura meu copo
Хм, подожди, подержи мой стакан
Fui mas eu voltei, na real nunca fui mas eu voltei pra causar
Я ушел, но вернулся, на самом деле я никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Eu fui mas eu voltei, na real, nunca fui mas eu voltei pra causar
Я ушел, но вернулся, на самом деле я никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei, nunca fui mas eu voltei pra causar
Никогда не уходил, но вернулся, никогда не уходил, но вернулся, чтобы устроить шоу
Nunca fui mas eu voltei
Никогда не уходил, но вернулся
Príncipe fui mas eu sou o rei
Был принцем, но я король
À paisana eu sou o Da-
В штатском я просто Да-
Vid, um monstro se dou o play
вид, монстр, если нажму play
Olha o quanto gastei meu latim
Посмотри, сколько я потратил своего латыни
E nem lato, mas rap bem fraco
И даже не лаю, но рэп довольно слабый
É que nem mato, nasce feito capim
Это как трава, растет как сорняк
Rima por rima, cês não tem peito pra mim
Рифма за рифмой, у вас не хватает духу на меня
Então mandando cês por um bojo
Поэтому я отправляю вас за пуш-апом
que falta caneta te dou um estojo
Раз не хватает ручки, дам тебе пенал
Minha prepotência deixando a deixando a cena com ânsia:
Мое высокомерие заставляет сцену задыхаться:
É que mano, hoje eu um nojo
Просто, детка, сегодня я отвратителен
Tem que ver minha cara, eu mando em gif
Надо видеть мое лицо, я отправлю его в гифке
Imagina eu tocando banjo em riff
Представь, я играю на банджо рифф
Mano, 'cês íam ficar de cara se eu disser
Детка, вы бы обалдели, если бы я сказал
O quanto eu manjo de grife
Сколько я понимаю в брендах
Então manda um avião da Gucci (Gucci Gang)
Так что пришли самолет от Gucci (Gucci Gang)
E um carro da Prada
И машину от Prada
Que quem insistiu em torcer contra hoje é uma diarista que pediu as contas:
Кто настаивал болеть против меня, сегодня уборщица, которая уволилась:
Não vai arrumar nada
Ничего не добьется
É que agora nada me stop, its top
Теперь меня ничто не остановит, это топ
E cada estoque de levada é pedrada, mais medo Hitchcock e Richthofen
И каждый запас флоу это бомба, страшнее Хичкока и Рихтгофена
Pelo que mal soa, na "Apollo" eu falei pros Balboa: nem todo mundo odeia o Chris, Rocky!
По тому, как плохо звучит, в "Apollo" я сказал Бальбоа: не все ненавидят Криса, Рокки!
Não sei se é mal gosto ou mal costume
Не знаю, плохой вкус это или просто плохая привычка
Que gosto é uma faca, eu não sei qual dos gumes
Вкус это нож, я не знаю, какое из лезвий
Me fez vir nesse nível sem autotune
Заставило меня достичь такого уровня без автотюна
Então abaixa a bola e aumenta o volume
Так что сбавь обороты и увеличь громкость
Que quando lanço renovo a cena e os ciclos
Когда я выпускаю трек, обновляю сцену и циклы
Atropelo sem New Beatles
Стираю в порошок без New Beatles
Isso sem usar o turbo e o nitro
И это без турбо и нитро
Ainda na sede, poe mil litros
Я все еще хочу пить, налей тысячу литров
Culpa do Deryck, pois esse beat me deu fome
Виноват Deryck, ведь этот бит разжег мой аппетит
Eu sou problema, fodeu, some
Я проблема, все пропало, исчезни
Pega a visão enquanto ligo minha antena no teu fone
Улавливай суть, пока я подключаю свою антенну к твоим наушникам
Mano, é uma pena eu num ter um drone
Детка, жаль, что у меня нет дрона
Que no celular a tela é muito pequena pra ver os clone
На телефоне экран слишком маленький, чтобы увидеть клонов
E eu pensando em levar rap game pro cartório pois passou da hora de devolver a cena pro meu nome!
И я думаю отнести рэп-игру в ЗАГС, ведь давно пора вернуть сцену на мое имя!
Mas antes que eu morra ser uma
Но прежде чем я умру, стану
Lenda, ainda importa o que manda no mic
Легендой, все еще важно, что ты выдаешь в микрофон
Não se Anda de Nike ou corra de Puma
Не ходи в Nike или бегай в Puma
E se o speed flow nao fala porra nenhuma!
Если спид-флоу не говорит ни хрена!
É que fonte ficou velha, com um monte de groselha, que bom que tirou férias
Шрифт стал старым, с кучей ерунды, хорошо, что он взял отпуск
Nesse caso não é gozar de alegria, porque agora que a "porra ficou séria"
В этом случае не стоит радоваться, потому что теперь "все стало серьезно"
Então não me põe num aquário, vai que ele trinca (Trinca!)
Так что не сажай меня в аквариум, вдруг он треснет (Треснет!)
Don't Believe The Hype, ele brinca
Не верь хайпу, он шутит
Põe meu nome no hype ele linka
Назови мое имя в хайпе, он свяжет
Uns 3 de 5 rappers favoritos
Примерно 3 из 5 любимых рэперов
Quer ver 29 passar vergonha? Me põe num cypher de 30!
Хочешь увидеть, как 29 опозорятся? Поставь меня в сайфер из 30!
Lembra quem trouxe o rap que "Trinca"? eu intero
Помнишь, кто принес рэп, который "рвет"? Я вмешиваюсь
DNA do filho de Binta, eu impero
ДНК сына Бинты, я повелеваю
Se me por na categoria de quinta, eu esmero
Если меня отнесешь к пятой категории, я постараюсь
Fala um mano melhor com menos de trinta, eu espero
Назови мне рэпера лучше, которому меньше тридцати, я жду





Авторы: Amiri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.