Amiri - O.N.F.K. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amiri - O.N.F.K.




O.N.F.K.
О.Н.Ф.К.
Por mim e pelos pretos eu voltei
Ради себя и ради черных я вернулся,
Pelos corações que toquei
Ради сердец, которых я коснулся.
E dessa vez eu fico, ok?
И на этот раз я остаюсь, хорошо?
Agora bora pro tempo que eu poupei
Теперь давай наверстаем упущенное время,
Pra trazer o melhor de tudo que eu soltei
Чтобы я показал тебе всё лучшее, что создал.
Sendo príncipe, revigorei, quase morri
Будучи принцем, я воспрял духом, чуть не умер,
Corri, chorei
Бежал, плакал,
Mas, hoje eu sorri, sou rei
Но сегодня я улыбаюсь, я король.
Ah, e sem regras ou leis
Ах, и без правил или законов.
Oh, oh, oh
О, о, о
Esse amor, oh, levantou
Эта любовь, о, возродила меня.
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Я, я, я, я, я, я, я, я
Me diz quem lutou? Eu
Скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Me diz quem lutou? Eu
Скажи мне, кто боролся? Я.
Confiança na rima: Confere
Уверенность в рифме: Есть.
Potência acima: Confere
Мощь выше нормы: Есть.
Vitória, eu piro na tua
Победа, я схожу по тебе с ума,
Até se eu errar fico entre estrelas porque eu miro na lua!
Даже если ошибусь, останусь среди звёзд, ведь я целюсь в луну!
Eu posso transformar o Polo Norte em Saara até que o inferno congele
Я могу превратить Северный полюс в Сахару, пока ад не замёрзнет.
Mais confiante que eu não tem
Увереннее меня нет никого.
Mano, eu tão bem, minha auto estima é com L
Братан, мне так хорошо, моя самооценка зашкаливает.
O que vem de baixo não fere
То, что идёт снизу, не ранит.
Oh, oh, oh
О, о, о
Esse amor, oh, levantou
Эта любовь, о, возродила меня.
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Я, я, я, я, я, я, я, я
Me diz quem lutou? Eu
Скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Me diz quem lutou? Eu
Скажи мне, кто боролся? Я.
Oro mi ma, oro mi mayo
Оро ми ма, оро ми майо
Oro mi mayo yabado ye ye ô
Оро ми майо ябадо йе йе о
Oro mi ma, oro mi mayo
Оро ми ма, оро ми майо
Oro mi mayo yabado ye ye ô
Оро ми майо ябадо йе йе о
Oro mi ma, oro mi mayo
Оро ми ма, оро ми майо
Oro mi mayo yabado ye ye ô
Оро ми майо ябадо йе йе о
Eu acordei de um pesadelo onde eu tentava torrar o desespero
Я проснулся от кошмара, где пытался сжечь отчаяние.
Pensei: vou parar quando eu ficar farto de orar de joelhos
Подумал: «Я остановлюсь только тогда, когда устану молиться на коленях».
Mas eu caí no sono de novo e acordei rodeado de vencedores
Но я снова заснул и проснулся в окружении победителей.
Era um quarto forrado de espelhos!
Это была комната, обшитая зеркалами!
Passei por tudo de osso
Я прошёл через всё до костей,
E a força que encontrei no fundo do poço
И сила, которую я нашёл на дне колодца,
Faz eu poder medir o universo
Позволяет мне измерить вселенную
E colocar o mundo no bolso
И положить мир в карман.
Faço isso por esporte e meu
Я делаю это ради спорта, и мой
Potencial é um animal
Потенциал это зверь,
Mas não do tipo que morde pneu
Но не из тех, что грызут шины,
É do tipo que suporte me deu
А из тех, что дали мне опору.
Norte me deu porte e deu morte em meus
Север дал мне масштаб и убил во мне
Medos, e agora nada é mais forte que eu
Страхи, и теперь ничто не сильнее меня.
Falar de montanhas
Говорить о горах
Pareceu legal
Казалось круто,
Mas tanto pra subir
Но что подняться,
Ou pra descer o Nepal
Что спуститься с Непала
É fichinha que mano, eu sou tão grande
Это мелочи, братан, я такой огромный,
Mas tão grande
Настолько огромный,
Faço o Everest parecer um degrau
Что Эверест кажется ступенькой.
Quem?
Кто?
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Я, я, я, я, я, я, я, я
Me diz quem lutou? Eu
Скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Esse tempo todo? Eu
Всё это время? Я.
Então me diz quem lutou? Eu
Так скажи мне, кто боролся? Я.
Me diz quem lutou? Eu
Скажи мне, кто боролся? Я.





Авторы: Amiri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.