Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - Aicha

Aicha

Ya sé que no puedo ganar
Pero siento que sin tí no hay paz
Cambias tu mirada al verme pasar
Dime aïcha qué te puedo dar
Te daré todo lujo y placer
Cubriré de oro toda tu piel
De mis tesoros nada quieres saber
Bien, aïcha, dime qué hacer
Te diré lo que debes hacer,
Guarda todos tus tesoros, no ves,
Mas que todo eso vale mi ser,
Mis derechos no se pueden vender oh!
Aïcha, aïcha, respétame
Aïcha, aïcha, ámame
Aïcha, aïcha, libérame
Aïcha, aïcha qué puedo hacer
Te diré lo que debes hacer,
Abre puertas y empieza a romper
Las cadenas que no me dejan ser
Todo lo que siento bajo esta piel oh!
Aïcha, aïcha, respétame
Aïcha, aïcha, ámame

Aicha

I know that I can not win
But I feel that without you there is no peace
You change your look when you see me pass by
Tell me Aïcha what I can give you
I'll give you all the luxury and pleasure
I'll cover your skin with gold
You don't want to know about my treasures
What should I do, Aïcha?
I'll tell you what you should do,
Keep all your treasures, you see,
But my being is worth more than all that,
My rights cannot be sold, oh!
Aïcha, Aïcha, respect me
Aïcha, Aïcha, love me
Aïcha, Aïcha, free me
Aïcha, Aïcha, what can I do?
I'll tell you what you should do,
Open the doors and start to break
The chains that keep me from being
Everything I feel under this skin oh!
Aïcha, Aïcha, respect me
Aïcha, Aïcha, love me