Amistades Peligrosas - Díselo A Mi Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - Díselo A Mi Corazón




Siempre he creído en ti
Я всегда верил в тебя.
Y en tus mentiras
И в твоей лжи,
Quería ser feliz
Я хотел быть счастливым.
Y elegí mi ruina
И я выбрал свою гибель.
¿Cómo hasta hoy no supe ver
Как до сегодняшнего дня я не знал, что вижу
Lo que todos saben?
Что все знают?
El polvo blanco te venció
Белый порошок победил тебя.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Díselo a mi corazón
Скажи это моему сердцу.
No pido más explicaciones
Я не прошу больше объяснений.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Dile toda la verdad
Скажи ему всю правду.
Él es tan fuerte como yo
Он такой же сильный, как и я.
¿En qué planeta vives?
На какой планете вы живете?
¿Por qué te estrellas?
Почему ты разбился?
eres quien decide
Вы тот, кто решает
O a o a ella
Либо мне, либо ей.
qué te da, que eres capaz
Скажи, что дает тебе, что ты способен.
De arruinar tu vida
Разрушить твою жизнь.
O rompes o lo hago yo
Либо ты ломаешься, либо я это делаю.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Díselo a mi corazón
Скажи это моему сердцу.
No pido más explicaciones
Я не прошу больше объяснений.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Dile toda la verdad
Скажи ему всю правду.
Él es tan fuerte como yo
Он такой же сильный, как и я.
No, déjame hablar
Нет, дай мне поговорить.
Porque mi amor hasta aquí te llegó
Потому что моя любовь дошла до тебя.
Si no ves la luz
Если ты не видишь света,
Debes marchar no puedo más...
Ты должен идти, я больше не могу...
¡Vamos!
Давай!
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Díselo a mi corazón
Скажи это моему сердцу.
No pido más explicaciones
Я не прошу больше объяснений.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Dile toda la verdad
Скажи ему всю правду.
Él es tan fuerte como yo
Он такой же сильный, как и я.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Díselo a mi corazón
Скажи это моему сердцу.
No pido más explicaciones
Я не прошу больше объяснений.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Dile toda la verdad
Скажи ему всю правду.
Él es tan fuerte como yo
Он такой же сильный, как и я.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Díselo a mi corazón
Скажи это моему сердцу.
No pido más explicaciones
Я не прошу больше объяснений.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Dile toda la verdad
Скажи ему всю правду.
Él es tan fuerte como yo
Он такой же сильный, как и я.
Cuéntaselo a él
Расскажи ему.
Díselo a mi corazón
Скажи это моему сердцу.
No pido más explicaciones
Я не прошу больше объяснений.





Авторы: Swirsky Seth A, Goldberg Ernest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.