Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - El Viaje

El Viaje

Camino por la sombra
Sí arde y quema el sol
La ruta se hace amena
Así es mejor
Te digo lo que pienso
Se me acabó el pudor
Y pienso lo que digo
Es mejor
Recorriendo este camino sin ningún destino y hoy...
Voy escuchando una canción
Saboreando el color
Deteniendo el tiempo en cada situación
Voy escuchando una canción
Saboreando el color
Deteniendo el tiempo en cada situación
Y es que hoy sé que sólo una estación
Que me lleva a algo mejor
Que el viaje es largo y guiaré mis pasos sin temor
Navego por tus mares
Boceo a pulmón
Buscando la respuesta en el amor
Me paro en tu aduana
Reposo en tu estación
Jamás pago peajes, es mejor
Recorriendo este camino sin ningún destino y hoy...
Voy escuchando una canción
Saboreando el color
Deteniendo el tiempo en cada situación
Y es que hoy sé que sólo una estación
Que me lleva a algo mejor
Que el viaje es largo y guiaré mis pasos sin temor
Voy escuchando una canción
Saboreando el color
Deteniendo el tiempo en cada situación
Voy escuchando una canción
Saboreando el color
Deteniendo el tiempo en cada situación
Y es que hoy sé que sólo una estación
Que me lleva a algo mejor
Que el viaje es largo y guiaré mis pasos sin temor

Le Voyage

Je marche dans l'ombre
Oui, le soleil brûle et se consume
Le chemin devient agréable
C'est mieux comme ça
Je te dis ce que je pense
J'en ai fini avec la pudeur
Et je pense ce que je dis
C'est mieux
En parcourant ce chemin sans destination et aujourd'hui...
J'écoute une chanson
Je savoure la couleur
J'arrête le temps dans chaque situation
J'écoute une chanson
Je savoure la couleur
J'arrête le temps dans chaque situation
Et aujourd'hui, je sais que seule une station
Qui me conduit à quelque chose de meilleur
Le voyage est long et je guiderai mes pas sans peur
Je navigue sur tes mers
Je plonge à la nage
Cherchant la réponse dans l'amour
Je m'arrête à ton poste frontière
Je me repose à ta gare
Je ne paie jamais de péages, c'est mieux
En parcourant ce chemin sans destination et aujourd'hui...
J'écoute une chanson
Je savoure la couleur
J'arrête le temps dans chaque situation
Et aujourd'hui, je sais que seule une station
Qui me conduit à quelque chose de meilleur
Le voyage est long et je guiderai mes pas sans peur
J'écoute une chanson
Je savoure la couleur
J'arrête le temps dans chaque situation
J'écoute une chanson
Je savoure la couleur
J'arrête le temps dans chaque situation
Et aujourd'hui, je sais que seule une station
Qui me conduit à quelque chose de meilleur
Le voyage est long et je guiderai mes pas sans peur