Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - Estrella

Estrella

Estrella no dejes de mirarnos
Estrella cuida de nuestro amor
Haz que se produzca ese milagro
Para que los tristes
Vean la luz que existe
Siempre cerca de tu corazón
Estrella cuida de nuestra gente
Esos hombres sin identidad
Hombres sin hogar hombres cansados
De escuchar tantas mentiras
Con la dignidad perdida
Hombres que ya no quieren soñar
Y muéstrales su camino
Guíales en ese destino
Baja, baja por las noches
Ilumina todo
Y que al fin tu luz
Tu grandiosa luz
Se quede aquí
Estrella apártanos las guerras
Que siempre acechándonos están
Muéstranos una señal distinta
Así nuestras manos estarán más limpias
Y será posible respirar
Y muéstrales su camino...

Звезда

Звезда, не переставай смотреть на нас
Звезда, храни нашу любовь
Сотвори чудо
Чтобы грустные
Увидели свет, который существует
Всегда рядом с твоим сердцем
Звезда, позаботься о наших людях
Этих людях без имени
Людях без дома, людях, уставших
От бесконечной лжи
Утративших достоинство
Людях, которые больше не хотят мечтать
И покажи им их путь
Направь их к их судьбе
Спустись, спустись по ночам
Освети всё вокруг
И пусть наконец твой свет
Твой великий свет
Останется здесь
Звезда, отведи от нас войны
Которые всегда подстерегают нас
Покажи нам другой знак
Тогда наши руки будут чище
И можно будет дышать
И покажи им их путь...