Amistades Peligrosas - La Larga Espera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - La Larga Espera




La Larga Espera
Долгое ожидание
Yo no soy quien para opinar
Я не та, кто может судить,
Pero no puedes esperar
Но ты не можешь больше ждать.
Ya sabes, ya lo sabes
Ты знаешь, ты знаешь,
No debes callar
Нельзя молчать.
Si no perdiste la fe
Если ты не потерял веру,
Si no rehusaste luchar
Если ты не отказался бороться,
Quedan cosas que aun puedes cambiar
Есть вещи, которые ты ещё можешь изменить.
Tu es suave, amargo y dulce así es
Твой чай нежный, горький и сладкий одновременно,
Como el amor, como la vida, como la muerte
Как любовь, как жизнь, как смерть.
Tu es suave, amargo y dulce así es
Твой чай нежный, горький и сладкий одновременно,
Como el amor, como la vida, como la muerte
Как любовь, как жизнь, как смерть.
Tras la larga espera
После долгого ожидания
Cruzas la frontera
Ты пересекаешь границу.
Deseo que así sea
Я желаю, чтобы так было,
Que llegues al mar
Чтобы ты достиг моря.
Tras la larga espera
После долгого ожидания
Hay una nueva era
Наступает новая эра.
Será tuya la tierra
Твоей будет земля,
El cielo y el mar
Небо и море.
A dónde hay que ir a soñar
Куда нужно идти, чтобы мечтать?
A dónde hay que ir a gritar
Куда нужно идти, чтобы кричать?
Ya sabes, lo sabes
Ты знаешь, ты знаешь,
No debes callar
Нельзя молчать.
Sino perdiste la fe
Если ты не потерял веру,
Si no rehusaste luchar
Если ты не отказался бороться,
Quedan cosas, que aun puedes cambiar
Есть вещи, которые ты ещё можешь изменить.
Tu es suave, amargo y dulce así es
Твой чай нежный, горький и сладкий одновременно,
Como el amor, como la vida, como la muerte
Как любовь, как жизнь, как смерть.
Tu es suave, amargo y dulce así es
Твой чай нежный, горький и сладкий одновременно,
Como el amor, como la vida, como la muerte
Как любовь, как жизнь, как смерть.
Tras la larga espera
После долгого ожидания
Cruzas la frontera
Ты пересекаешь границу.
Deseo que así sea
Я желаю, чтобы так было,
Que llegues al mar
Чтобы ты достиг моря.
Tras la larga espera
После долгого ожидания
Hay una nueva era
Наступает новая эра.
Será tuya la tierra
Твоей будет земля,
El cielo y el mar
Небо и море.





Авторы: Alberto Comesana, Cristina Del Valle, Luis Cabanas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.