Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - Mar Como El Mar

Mar Como El Mar

Llegas a mi orilla así, rozando mi perfil
Salado como el mar, amor como el mar.
Rompes olas contra mí, yo te siento venir
Salado como el mar, amor como el mar.

Vientos del norte
Anunciaban tu entrada
Arrasando mi costa,
Amor, como el mar.

Y me levanto y me caigo
Mientras me deshago
En tu mano,
Amor, como el mar.

Líbrame de todo mal.
No sé como acabar,
Quiero más...
Un poco más.

Hágase tu voluntad
En mí como en el mar.
Dáme paz,
Dáme la paz.

En tu espuma me rendí, rompes dentro de mí
Salado como el mar, amor como el mar.
Hacia el fondo te seguí, naufragamos al fin
Yo en tí, tú en mí, amor como el mar.

Vientos del norte...

Sea Like the Sea

You come to my shore like this, brushing against my outline
Salty like the sea, love like the sea.
You crash waves against me, I can feel you coming
Salty like the sea, love like the sea.

Winds of the north
Herolded your entrance
Laying waste to my coast,
Love, like the sea.

And I rise and I fall
As I dissolve
In your hand,
Love, like the sea.

Deliver me from all evil.
I don't know how to end this,
I want more...
A little bit more.

Thy will be done
In me as it is in the sea.
Give me peace,
Give me peace.

I surrendered in your foam, you break inside of me
Salty like the sea, love like the sea.
I followed you to the bottom, we finally shipwreck
Me in you, you in me, love like the sea.

Winds of the north...