Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - Muy Peligroso

Muy Peligroso

Es mi problema, tu eres muy joven
Mirame a los ojos mirame a los ojos nena
Te sienta bien tenerme a solas frente a frente
Esto es peligroso muy peligroso nena

Entre tus brazos el tiempo vuela
Las horas se pasan llama a tu casa nena
Saben esto tus padres no quiero que se enfaden
Esto es peligroso muy peligroso nena

Tu voz hablo por mi me dejo seducir
Donde tu vas yo quiero ir
Estando junto a ti te veo sonreir
Me haces dudar me haces dudar

No tengas prisa a ti nadie te espera
Tengo todo el tiempo y la cartera llena
Di adios a tus amigos esta noche estas conmigo
Esto es peligroso muy peligroso nena

Cuando me tocas tu mas me provocas
Muerdes la manzana y sueltas tu melena
Cuando te doy la mano vas tu y cojes mi brazo
Esto es peligroso muy peligroso nena

Tu voz hablo por mi...

Très Dangereux

C'est mon problème, tu es trop jeune
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux ma chérie
Ça te va bien de me tenir seule en face à face
C'est dangereux, très dangereux ma chérie

Dans tes bras, le temps s'envole
Les heures passent, appelle à la maison ma chérie
Tes parents savent, je ne veux pas qu'ils se fâchent
C'est dangereux, très dangereux ma chérie

Ta voix a parlé pour moi, elle m'a laissé me laisser séduire
Là où tu vas, je veux aller
En étant à tes côtés, je te vois sourire
Tu me fais douter, tu me fais douter

Ne sois pas pressée, personne ne t'attend
J'ai tout le temps et mon portefeuille est plein
Dis au revoir à tes amis, ce soir tu es avec moi
C'est dangereux, très dangereux ma chérie

Quand tu me touches, tu m'excites encore plus
Tu mords la pomme et lâches ta crinière
Quand je te tends la main, tu viens et tu prends mon bras
C'est dangereux, très dangereux ma chérie

Ta voix a parlé pour moi...