Amistades Peligrosas - Paz De Espinas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amistades Peligrosas - Paz De Espinas




Paz De Espinas
Мир из шипов
Siento tus manos.
Чувствую твои руки.
Como la fuerza que al amanecer.
Как силу, что на рассвете.
En las montañas te ha visto crecer.
В горах видела тебя растущим.
Donde se esconden los sueños que ayer.
Где прячутся мечты, что вчера.
Soñé.
Мне снились.
Es tu camino
Это твой путь
De cielo a suelo, bajar y subir
С неба на землю, спускаться и подниматься
Un pensamiento me lleva hasta allí
Одна мысль приводит меня туда
Sobre una tierra ocupada sin ti
На землю, занятую без тебя
Sin ti.
Без тебя.
Estoy contigo
Я с тобой
Creo en tu amanecer
Верю в твой рассвет
La grandeza de ser
Величие бытия
Un pueblo libre
Свободного народа
Paz de espinas
Мир из шипов
Olas de fuego y tu
Волны огня и ты
Bajo el cielo pides la libertad
Под небом просишь свободы
Llora el mundo
Плачет мир
Gritas dentro de
Кричишь во мне
Estoy dentro de ti.
Я в тебе.
Cierro los ojos y pienso
Закрываю глаза и думаю
Es tuyo el mar azul, el cielo y lo sé.
Твои море синее, небо, и я знаю это.
Soñar no es cosa de locos
Мечтать - не значит быть безумным
Y no es un sueño que tu puedas volver.
И это не сон, что ты можешь вернуться.
Estoy contigo
Я с тобой
Y creo en tu amanecer
И верю в твой рассвет
La grandeza de ser
Величие бытия
Un pueblo libre.
Свободного народа.
Paz de espinas
Мир из шипов
Olas de fuego y tu
Волны огня и ты
Bajo el cielo pides la libertad
Под небом просишь свободы
Llora el mundo
Плачет мир
Gritas dentro de
Кричишь во мне
Estoy dentro de ti.
Я в тебе.





Авторы: Carlos Mariño, Cristina Del Valle, Francisco Bea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.