Текст и перевод песни Amistat - build a home - acoustic

build a home - acoustic

I stand back and watch you from a new angle
Just waiting for the penny to drop

I stand back and watch you in slow motion
Chasing time all over again

And all of a sudden I see for the first time
A new window and I know
When I stand back and watch you from a new angle

I wanna build a home for you
A place where we can listen to

I watch you dance and the world has more colour
The beats are in synch as the seasons unwind

And all of a sudden I see for the first time
A new window and I know
I watch you dance and the world has more colour

I wanna build a home for you
A place where we can listen to
The silence of the turning page
I wanna build a home for you
For you

When it's all just dust to dust
Will our souls embark
When it's all just dust to dust
Will our souls depart to light the dark

I wanna build a home for you
A place where we can listen to
The silence of the turning page
And I wanna build a home for you

Oh I wanna build a home for you
A place where we can listen to
The silence of the turning page
And I wanna build a home for you
A home for you

I stood back and watched you from a new angle

Построить дом - акустика

Я стою в стороне и смотрю на тебя под новым углом,
Просто жду, когда до меня дойдет.

Я стою в стороне и смотрю на тебя в замедленной съемке,
Снова гонюсь за временем.

И вдруг я впервые вижу
Новое окно, и я знаю,
Когда я стою в стороне и смотрю на тебя под новым углом,

Я хочу построить для тебя дом,
Место, где мы сможем слушать...

Я смотрю, как ты танцуешь, и мир становится ярче,
Ритмы синхронизируются, времена года сменяют друг друга.

И вдруг я впервые вижу
Новое окно, и я знаю,
Я смотрю, как ты танцуешь, и мир становится ярче,

Я хочу построить для тебя дом,
Место, где мы сможем слушать
Тишину переворачиваемой страницы.
Я хочу построить для тебя дом,
Для тебя.

Когда все станет прахом,
Отправятся ли наши души
Когда все станет прахом,
Разлетятся ли наши души, чтобы осветить тьму?

Я хочу построить для тебя дом,
Место, где мы сможем слушать
Тишину переворачиваемой страницы.
И я хочу построить для тебя дом.

О, я хочу построить для тебя дом,
Место, где мы сможем слушать
Тишину переворачиваемой страницы.
И я хочу построить для тебя дом,
Дом для тебя.

Я стоял в стороне и смотрел на тебя под новым углом.