Текст и перевод песни Amistat - seasons

seasons

Where do we go, go from here?
May our light live on to see another year
Down to the water, down to the deep
Let's start small again and re-build from here
My dear there's a light, a light that shines within
Have the courage to rise above and begin
Down to the water, down to the deep
Let's start small again we are still here

Should we stay a while and let the days go by?

I'm gonna hold on, hold on to this feeling
I'm gonna hold on, hold on to it tight
Then I will hold on and grow stronger through the seasons
And as we move from dark to light
Darling, love will be our guide
I'm gonna hold on
I'm gonna hold on

In the moments of doubt, I won't look for escape
'Cause I still believe that love is worth the wait
Down to the water, down to the deep
Let's grow tall again we are still here

Should we stay a while and let the days go by?

I'm gonna hold on, hold on to this feeling
I'm gonna hold on, hold on to it tight
Then I will hold on and grow stronger through the seasons
And as we move from dark to light
Darling, love will be our guide
I'm gonna hold on
I'm gonna hold on

They say if the sun don't find you
Keep dancing in the rain
And we'll be finding those lovers eyes again
If the sun don't find you
Keep dancing in the rain

I'm gonna hold on, hold on to this feeling
I'm gonna hold on, hold on to it tight
And then I will hold on, grow stronger through the seasons
And as we move from dark to light
Darling, love will be our guide
I'm gonna hold on
I'm gonna hold on

So where do we go?

Куда нам идти, идти отсюда
Пусть наш свет продолжит жить, чтобы увидеть еще один год
Вниз к воде, вниз к глубине
Давайте снова начнем с малого и перестроим отсюда
Моя дорогая, есть свет, свет, который сияет внутри.
Имейте смелость подняться выше и начать
Вниз к воде, вниз к глубине
Давай снова начнем с малого, мы все еще здесь

Должны ли мы остаться на некоторое время и позволить дням пройти

Я буду держаться, держаться за это чувство
Я буду держаться, держаться за это крепче
Тогда я буду держаться и становиться сильнее с каждым сезоном.
И когда мы переходим от тьмы к свету
Дорогая любовь будет нашим проводником
я буду держаться
я буду держаться

В минуты сомнений я не буду искать спасения
Потому что я все еще верю, что любовь стоит того, чтобы ждать
Вниз к воде, вниз к глубине
Давай снова вырастем, мы все еще здесь

Должны ли мы остаться на некоторое время и позволить дням пройти

Я буду держаться, держаться за это чувство
Я буду держаться, держаться за это крепче
Тогда я буду держаться и становиться сильнее с каждым сезоном.
И когда мы переходим от тьмы к свету
Дорогая любовь будет нашим проводником
я буду держаться
я буду держаться

Говорят, если солнце не найдет тебя
Продолжай танцевать под дождем
И мы снова найдем глаза этих влюбленных
Если солнце не найдет тебя
Продолжай танцевать под дождем

Я буду держаться, держаться за это чувство
Я буду держаться, держаться за это крепче
И тогда я буду держаться и становиться сильнее с каждым сезоном.
И когда мы переходим от тьмы к свету
Дорогая любовь будет нашим проводником
я буду держаться
я буду держаться

Итак, куда мы идем?