Amit Paul - My Elysium - перевод текста песни на русский

My Elysium - Amit Paulперевод на русский




My Elysium
Мой Элизиум
You should know how I think of you
Ты должна знать, как я думаю о тебе,
You should know that I feel
Ты должна знать, что я чувствую.
You have all that I need in you
В тебе есть все, что мне нужно,
You are all that is real
Ты - всё, что реально.
You should know I believe you
Ты должна знать, я верю тебе,
You should know that I'm true
Ты должна знать, что я искренен.
And that's what makes it real
И это то, что делает это реальным,
But that won't make it easier
Но это не сделает это проще.
And now I'm sure you're
И теперь я уверен, что ты -
My elysium
Мой Элизиум,
You're my elysium
Ты - мой Элизиум.
You should that I think of you
Ты должна знать, что я думаю о тебе,
When i am alone
Когда я один.
You should know all the pain I feel
Ты должна знать всю боль, что я чувствую,
When you're walking out that door
Когда ты выходишь за ту дверь.
You have all that I need in you
В тебе есть все, что мне нужно,
I know this much is true
Я знаю, это правда.
You are all that is real
Ты - всё, что реально.
You should know I believe you
Ты должна знать, я верю тебе,
You should know that I'm true
Ты должна знать, что я искренен.
And that's what makes it real
И это то, что делает это реальным,
But that won't make it easier
Но это не сделает это проще.
And now I'm sure you're
И теперь я уверен, что ты -
My elysium
Мой Элизиум,
You're my elysium
Ты - мой Элизиум.
When I'm sad I need your smile
Когда мне грустно, мне нужна твоя улыбка,
How I hate to see you cry
Как я ненавижу видеть твои слезы.
You can turn my grey to white
Ты можешь превратить мой серый в белый,
How I love that you are mine
Как же я люблю, что ты моя.
And I need you here
И ты нужна мне здесь,
How I need you here
Как же ты нужна мне здесь.
You have all that I need in you
В тебе есть все, что мне нужно,
I know this much is true
Я знаю, это правда.
You are all that is real, yeah
Ты - всё, что реально, да.
You should know I believe you
Ты должна знать, я верю тебе,
You should know that I'm true
Ты должна знать, что я искренен.
And that's what makes it real
И это то, что делает это реальным,
But that won't make it easier
Но это не сделает это проще.
And now I'm sure you're
И теперь я уверен, что ты -
My elysium
Мой Элизиум.
And that's what makes it real
И это то, что делает это реальным,
But that won't make it easier
Но это не сделает это проще.
And now I'm sure you're
И теперь я уверен, что ты -
My elysium
Мой Элизиум,
You're my elysium
Ты - мой Элизиум,
You're my, my elysium
Ты мой, мой Элизиум.





Авторы: Joakim Peter Ovrenius, Amitsebastian Paul, Buck Viktor Alexander, Von Schmalensee Martin Jan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.