Staring Me Blind - Amit Paul перевод на русский

Staring Me Blind

Always know where i am going,
Destination lost is what i found
Taking all the one way exits,
Finding out where i am bound

Always torn between my purpose and my passion,
Stuck right in between
Now i gotta make the right decisions and go on,

I'm learning, to have faith again

Like a fire fading slowly
Won't ever let you go
Lift me up i am falling down
I'm staring me blind
Like a child chasing rainbows
I gotta reach them somehow
Lift me up i am falling down
I'm staring me blind

Always trying to find my sanctum,
Leaving options open if i can
I trust my heart with all the big decisions when i'm lost,

Beginning, to have faith again
Have faith again

Like a fire fading slowly
Won't ever let you go
Lift me up i am falling down
I'm staring me blind again
Like a child chasing rainbows
I gotta reach them somehow
Lift me up i am falling down
I'm staring me blind

Wherever i go, i hear the rain fall
It clouds my sky, i miss the light

Like a child chasing rainbows
I gotta reach them somehow
I'm falling now
I'm staring me blind

Like a fire fading slowly
Won't ever let you go
Lift me up i am falling down
I'm staring me blind again
Like a child chasing rainbows
I gotta reach them somehow
Lift me up i am falling down
I'm staring me blind
I'm staring me blind

Слепит меня

Всегда знаю, куда иду,
Заблудился в пункте назначения
Сворачиваю на все пути только вперед,
Чтобы узнать, куда я направляюсь

Всегда разрываюсь между целью и страстью,
Застрял прямо посередине
Теперь я должен принять правильные решения и идти дальше,

Учусь, снова верить

Как огонь, медленно угасающий
Никогда тебя не отпущу
Подними меня, я падаю
Слепит меня
Как ребенок, гоняющийся за радугой
Я должен добраться до нее
Подними меня, я падаю
Слепит меня

Всегда пытаюсь найти свой храм,
Оставляю пути отступления, если могу
Я доверяю своему сердцу во всех важных решениях, когда я потерян,

Начинаю, снова верить
Снова верить

Как огонь, медленно угасающий
Никогда тебя не отпущу
Подними меня, я падаю
Снова слепит меня
Как ребенок, гоняющийся за радугой
Я должен добраться до нее
Подними меня, я падаю
Слепит меня

Куда бы я ни шел, я слышу шум дождя
Он застилает мое небо, я скучаю по свету

Как ребенок, гоняющийся за радугой
Я должен добраться до нее
Я падаю
Слепит меня

Как огонь, медленно угасающий
Никогда тебя не отпущу
Подними меня, я падаю
Снова слепит меня
Как ребенок, гоняющийся за радугой
Я должен добраться до нее
Подними меня, я падаю
Слепит меня
Слепит меня