Текст и перевод песни Amit Trivedi & Altaf Raja - Jholu Ram

Jholu Ram

Jholu Ram padhare
Kare kalyan sada re
Naghara dhol baja, shankh baja re
Oye Jholu Ram Ram Ram Ram Ram...
Beewi ki jimmedari
Dukkhon ke paav bhari
Maha purushon ke sabhi
Inhone nath uthari
Tirkit ta ta Tirkit ta ta
Par Raam

Jholu Ram padhare
Kare kalyan sada re
Naghara dhol baja, shankh baja re
Ye Jholu Ram Ram Ram Ram Ram.

Kacheri mein kanoon
Judge-o ko padhaade
Vakeelon ki daleelonka
Ye toh item song banade

Always surrounded by women, wine and money
You will never find me lonely
What to do ladies and gentlemen
My image is like that only

Geharwa mein hip hop damaru bajade
Madhari ke bandar ko
Bada sa king kong banade

Inhe complex badi
Koi toh hai bhimari
Kar ke paida inhe
Bole kainath sorry
Tirkit ta ta Tirkit ta ta
Hai Raam

Jholu Ram padhare
Kare kalyan sadaa re
Naghara dhol baja, shankh baja re
Ae Jholu Ram Ram Ram Ram Ram...

5 foot 6 inch bhar ki jawaani
Killer combination hai
Burger main Daal makhani
Ambition, temptation, frustration
All 3 are affecting my digestion
To be or not to be?
Is the golden question
Are you understanding the delicacy of the situation, He?

Sawaalo ki chargesheet
Jisne bhi taani
Table ke yeh neeche se
Deke aaye kharcha paani

Inhe free gift mein hi
Mili hai ye hoshiyaari
Besoori kismato ko
Seekhaye raagdaari

Tirkit dha dha tirkit dha dha
Kohraam

Jholu Ram Padhare
Inko salaam bajare
Naghara dhol baja, shankh baja re
Ae Jholu Ram Ram Ram Ram Ram...

Walking trouble talking trouble
Trouble on his mind
Morning double evening triple
Money ke peeche blind
Uparwala making tujhe
One of a single kind
Jise whole world thok-ing salaam
Its my jholy Raam, Ram Ram Ram
Ae haay jholu Ram

Jholu Ram

Jholu Ram est arrivé
Il apporte la bénédiction toujours
Le tambour et les conques résonnent
Oh Jholu Ram Ram Ram Ram Ram...
La responsabilité de la femme
Le poids des chagrins
Tous les grands hommes
Il a enlevé leur souffrance
Tirkit ta ta Tirkit ta ta
Par Raam

Jholu Ram est arrivé
Il apporte la bénédiction toujours
Le tambour et les conques résonnent
Ce Jholu Ram Ram Ram Ram Ram.

Dans le tribunal, le droit
Il enseigne aux juges
Les arguments des avocats
Il en fait une chanson à succès

Toujours entouré de femmes, de vin et d'argent
Tu ne me trouveras jamais seul
Que faire mesdames et messieurs
Mon image est comme ça

Dans les profondeurs, le tambour Damaru résonne
Le singe de Madhari
Il en fait un grand King Kong

Il a de gros complexes
Il y a une maladie
En le faisant naître
Il a dit, Kainath, excuse-moi
Tirkit ta ta Tirkit ta ta
C'est Raam

Jholu Ram est arrivé
Il apporte la bénédiction toujours
Le tambour et les conques résonnent
Oh Jholu Ram Ram Ram Ram Ram...

1m70, la jeunesse pleine de vie
C'est une combinaison mortelle
Un hamburger avec du Daal Makhani
Ambition, tentation, frustration
Tout cela affecte ma digestion
Être ou ne pas être ?
C'est la question d'or
Comprends-tu la délicatesse de la situation, mon amour ?

L'acte d'accusation des questions
Celui qui a tiré
Sous cette table
Il a donné de l'argent pour l'eau

Il a reçu ce cadeau gratuitement
Cette intelligence
Il a appris aux destins désaccordés
L'art de la musique

Tirkit dha dha tirkit dha dha
Kohraam

Jholu Ram est arrivé
On lui fait des salutations
Le tambour et les conques résonnent
Oh Jholu Ram Ram Ram Ram Ram...

Marchant, parlant des problèmes
Des problèmes dans son esprit
Double le matin, triple le soir
Aveugle pour l'argent
Le Tout-Puissant te fait
Un genre unique
Celui à qui le monde entier fait des salutations
C'est mon Jholu Raam, Ram Ram Ram
Oh, Jholu Ram