Dhadam Dhadam - Neeti Mohan перевод на французский

Dhadam Dhadam

Dawa na kaam aaye
Duaa bachaa na paaye
Sirf haare.!!!
Dhadkane gunjti dhadam dhadam dhadam
Darbadar ghoomti dhadam dhadam
Malaal mein

Hum pe beeti hai jo bhi
Kehna chahte the hum
Kyun chup rehne ki tumne
Khaamakhaa mein di qasam
Ab hai gila tumhein
Humne daga tumhe hai diya
Jaan ke qadam qadam
Ilzaam ye hum pe hai
Sitam sitam
Dhadkane gunjti dhadam dhadam dhadam
Malaal mein

Tum roothe to hum toote
Kitne hum kareeb hai
Haare tum ko to hum samjhe itne hum gareeb hai
Hum sehra ki tarah
Tum baadal ho mera
Baarishe dhoondti dhadam dhadam
Darbadar gunjti dhadam dhadam dhadam
Dhadkane ghoomti dhadam dhadam
Malaal mein

Dhadkane dhadam dhadam
Goonj ke dhadam dhadam
Jaise maut ki saza
Suna rahi

Dhadkane dhadam dhadam
Pooch ke dhadam dhadam
Kitni saans hai bachi
Gina rahi

Dhadam dhadam dhadam
Dhadam dhadam dhadam
Malaaal meeinnn.!!!!

Dhadam Dhadam

Les médicaments n'ont pas fonctionné
La prière n'a pas pu me sauver
Je n'ai fait que perdre.!!!
Mes battements de cœur résonnent, dhadam dhadam dhadam
Ils errent partout, dhadam dhadam
Dans le chagrin

Tout ce qui m'est arrivé
Je voulais te le dire
Pourquoi m'as-tu fait taire
Tu m'as fait jurer pour rien
Maintenant, je te reproche
Je t'ai trompé
Sache que pas à pas
Cet accusateur c'est moi
Cruauté, cruauté
Mes battements de cœur résonnent, dhadam dhadam dhadam
Dans le chagrin

Si tu te fâches, je me brise
Comme nous sommes proches
Quand tu perds, je comprends, nous sommes si pauvres
Je suis comme le désert
Tu es mon nuage
La pluie me cherche, dhadam dhadam
Elle résonne partout, dhadam dhadam dhadam
Mes battements de cœur errent, dhadam dhadam
Dans le chagrin

Mes battements de cœur, dhadam dhadam
Résonnent, dhadam dhadam
Comme la peine de mort
Je l'entends

Mes battements de cœur, dhadam dhadam
Ils demandent, dhadam dhadam
Combien de souffles me restent
Je compte

Dhadam dhadam dhadam
Dhadam dhadam dhadam
Dans le chagrinn.!!!!