Love You Zindagi - Amit Trivedi перевод на немецкий

Love You Zindagi

जो दिल से लगे
उसे कह दो hi, hi, hi, hi
जो दिल ना लगे
उसे कह दो bye, bye, bye, bye
आने दो, आने दो
दिल में आ जाने दो
कह दो मुस्कराहट को
Hi, hi, hi, hi
जाने दो जाने दो
दिल से चले जाने दो
कह दो घबराहट को
Bye, bye, bye, bye, bye, bye

Love you ज़िन्दगी
Love you ज़िन्दगी
Love you ज़िन्दगी
Love me ज़िन्दगी

कभी हाथ पकड़ के तू मेरा
चल दे, चल दे
कभी हाथ छुड़ा के मैं तेरा
चल दूँ, चल दूँ
मैं थोड़ी सी moody हूँ
तू थोड़ी सी टेढ़ी है
क्या खूब ये जोड़ी है
तेरी मेरी

आने दो, आने दो
दिल में आ जाने दो
कह दो मुस्कराहट को
Hi, hi, hi, hi
जाने दो जाने दो
दिल से चले जाने दो
कह दो घबराहट को
Bye, bye, bye, bye, bye, bye

Love you ज़िन्दगी
Love you ज़िन्दगी
Love you ज़िन्दगी
Love me ज़िन्दगी

Love you ज़िन्दगी
Love you ज़िन्दगी
Love you ज़िन्दगी
Love me ज़िन्दगी

Liebe Dich, Zindagi

Wen das Herz berührt,
Dem sag' Hallo, hallo, hallo, hallo
Wen das Herz nicht berührt,
Dem sag' Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss
Lass es kommen, lass es kommen,
Lass es ins Herz,
Sag' dem Lächeln
Hallo, hallo, hallo, hallo
Lass es gehen, lass es gehen,
Lass es aus dem Herzen gehen,
Sag' der Nervosität
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss

Ich liebe dich, Leben
Ich liebe dich, Leben
Ich liebe dich, Leben
Liebe mich, Leben

Manchmal nimmst du meine Hand und
gehst, gehst einfach,
Manchmal lasse ich deine Hand los und
gehe, gehe einfach,
Ich bin ein bisschen launisch,
Du bist ein bisschen stur,
Was für ein tolles Paar
wir sind, du und ich

Lass es kommen, lass es kommen,
Lass es ins Herz,
Sag' dem Lächeln
Hallo, hallo, hallo, hallo
Lass es gehen, lass es gehen,
Lass es aus dem Herzen gehen,
Sag' der Nervosität
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss

Ich liebe dich, Leben
Ich liebe dich, Leben
Ich liebe dich, Leben
Liebe mich, Leben

Ich liebe dich, Leben
Ich liebe dich, Leben
Ich liebe dich, Leben
Liebe mich, Leben