Shut Up - Amit Trivedi , Shefali Alvares перевод на немецкий

Shut Up

Maine So Dafa Apne Dil Se
Yeh Kaha Bat Maan Le
Beshram
Teri Aaj Kal Kartute Khrab Hai
Dagmaga Rahe Hai Kadam
Dil Bola Shut Up, Shut Up, Shut Up.
Lecture Na De Shut Up...

Dil Bola Shut Up, Shut Up, Shut Up.
Lecture Na De Shut Up...

Asi Kya, Asi Kya, Asi Kya Bhook Hai
Dolat, Dolat, Dolat Chahiye
Sahi Ko, Sahi Ko, Sahi Ko Chod Ke
Galat, Galat, Galat Chahiye
Shoot Boot Main Chahra Jagmaga Diya
Kale Ho Gaye Ku Karm
Teri Aaj Kal Kartute Khrab Hai
Dagmaga Rahe Hai Kadam
Dil Bola Shut Up, Shut Up, Shut Up.
Excuse Me Shut Up
Dil Bola Shut Up, Shut Up, Shut Up.

Just Shut Up

Khatra Hai, Khatra Hai, Khatra Hai Samne
Peeche, Peeche, Peeche Maut Hai
Yeh Jo Hai, Yeh Jo Hai, Yeh Jo Hai Zindagi
Teri Khusi Ki Yeh Saut Hai
Tu Usool Se Chahe Jitna Skhat Ho
Jaat Se Magar Hai Naram
Teri Aaj Kal Kartute Khrab Hai
Dagmaga Rahe Hai Kadam
Dil Bola Shut Up, Shut Up, Shut Up.
Lecture Na De Shut Up...
Dil Bola Shut Up, Shut Up, Shut Up.
Lecture Na De Shut Up...

Heee Yeeeee...

Halt's Maul

Ich habe meinem Herzen hundertmal
gesagt, hör auf mich,
du Schamloses.
Deine Eskapaden sind in letzter Zeit schlimm,
meine Schritte schwanken.
Das Herz sagte: Halt's Maul, halt's Maul, halt's Maul.
Gib mir keine Predigt, halt's Maul...

Das Herz sagte: Halt's Maul, halt's Maul, halt's Maul.
Gib mir keine Predigt, halt's Maul...

Was ist das, was ist das, was ist das für ein Hunger?
Du willst Reichtum, Reichtum, Reichtum.
Das Richtige, das Richtige, das Richtige verlassend,
willst du Falsches, Falsches, Falsches.
Im Anzug hast du dein Gesicht zum Strahlen gebracht,
aber deine Taten sind schwarz geworden.
Deine Eskapaden sind in letzter Zeit schlimm,
meine Schritte schwanken.
Das Herz sagte: Halt's Maul, halt's Maul, halt's Maul.
Entschuldige, halt's Maul.
Das Herz sagte: Halt's Maul, halt's Maul, halt's Maul.

Sei einfach still.

Gefahr ist, Gefahr ist, Gefahr ist vor dir,
hinter dir, hinter dir, hinter dir ist der Tod.
Das, was ist, das, was ist, das, was ist, dieses Leben,
ist die Nebenbuhlerin deines Glücks.
Du magst noch so streng mit deinen Prinzipien sein,
aber von Natur aus bist du weich.
Deine Eskapaden sind in letzter Zeit schlimm,
meine Schritte schwanken.
Das Herz sagte: Halt's Maul, halt's Maul, halt's Maul.
Gib mir keine Predigt, halt's Maul...
Das Herz sagte: Halt's Maul, halt's Maul, halt's Maul.
Gib mir keine Predigt, halt's Maul...

Heee Yeeeee...