Текст и перевод песни Amit Ulman - בואי לגור אצלי בבית החזה - מודעה להשכרה המיועדת לבת אדם אחת ובחינם

בואי לגור אצלי בבית החזה - מודעה להשכרה המיועדת לבת אדם אחת ובחינם

And now for something completely different
בואי לגור אצלי בבית החזה
מודעה להשכרה
המיועדת לאדם אחד ובחינם

דירת ליבי בת ארבעה חדרים
חמימה אך לא עברה שיפוץ שנים רבות
מלאה ארונות וציוד שאגרתי
חשבתי שאולי אצטרך
אז שמרתי
צפוף עד אפס מקום מרוב
קרבות, חבורות ודברים שרציתי
דברים שהם אני שעכשיו
ודברים שהם אני שהייתי

אבל למענך
אנקה את כל האבק שהצטבר
אזרוק את הגרוטאות הישנות
ארווח לך מקום להתערסל בו
בואי לגור אצלי
בבית החזה

Переезжай ко мне в грудную клетку - объявление о бесплатной аренде для одного человека

А теперь нечто совершенно иное
Переезжай ко мне в грудную клетку
Объявление о сдаче в аренду
предназначено для одного человека и бесплатно

Квартира моего сердца с четырьмя комнатами
теплая, но не видевшая ремонта много лет
полна шкафов и вещей, которые я копил
думал, что они мне, возможно, понадобятся
поэтому хранил
битком забита
сражениями, синяками и тем, чего я хотел
тем, чем я являюсь сейчас
и тем, кем я был

но ради тебя
я вытру всю пыль, которая скопилась
выброшу весь старый хлам
освобожу тебе место, чтобы ты могла уютно устроиться
Переезжай ко мне
в грудную клетку