Amitabh Bachchan feat. Amit Mishra, Clinton Cerejo & Jizzy - Aukaat - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amitabh Bachchan feat. Amit Mishra, Clinton Cerejo & Jizzy - Aukaat




Aukaat
Aukaat
दर्दनाक ढाक की
Painful cover
बदल दे तू खुराक रे
Change your dose, you
मजाक जो उड़ाएगा
Whoever makes fun of you
चमाट दे फटाक से
Blows you with a cracker
डर नहीं तो घिस गयी
If not out of fear
जो तेरी तीखी नाक ये
Then your sharp nose
मांग बस खुदा से
Just wish God
हौसले की एक शबक रे
A lesson of courage
चीटियों की नस्ल पे ध्यान दे जरा
Pay attention to the breed of ants
जो रो के ना उठाती दाना चीनी का
Who will not cry and pick up a grain of sugar
औकात को बदल दे
Change your worth
दिन है सात वो बदल दे
In seven days, it will change
तेरा अगला पिछला
Your next, your last
तू बदल ले के बदला
You change and change
तू दूजे नज़रिये से देख
You look from another perspective
वो दिखेंगे दानव जो दिख रहे थे नेक
Demons will be seen who seemed good
भेजे को खोल सामने तो देख
If you open your mind
ऐसे किसी के सामने भी माथा ना टेक
Don't bow down to anyone like this
देख तू ऊपर से
Look up
देख तू राईट से
Look right
भांप ले खतरा तू हर इक साइड से
Feel the danger from every side
सिक्के का तीसरा पहलु तू देख
Look at the third side of the coin
मुसीबत को बोल दो घिसेंगे साइड पे
Tell the trouble to get out of the way
मसल ना थोड़ा अकल से देख
Don't puzzle with your mind
तू छोड़ना कसर नहीं
You never give up
गाड़ मत बेइज़्जती के बीज उगेगी
Don't plant the seeds of shame
गन्दी फसल ही गटर सी
Dirty crops are like a gutter
जो काले उजाले में पलटी
Which turn black in the light
फिर आगे ना जाके बदलती
Then don't go ahead and change
रातों ने तुझको जो बदला
The nights that changed you
तू लेले तो खुद का बदला
You can get your revenge
यूँ डर के बैठ के ना हक्कगला
Don't sit in fear like this
औकात को बदल दे
Change your worth
दिन है सात वो बदल दे
In seven days, it will change
तेरा अगला पिछ्ला
Your next, your last
तू बदल ले के बदला
You change and change
बदल दे अपनी ढाक रे
Change your status
दिन है सात वो बदल दे
In seven days, it will change
तू बदला ले खचाक से
Take revenge with a bang
तेरा अगला पिछ्ला
Your next, your last
तेज कर ले नाक ये
Sharpen your nose
तू बदल ले के बदला
You change and change
उसको धक्का दे धपाक से
Push him away with a bang
बदला.
Revenge





Авторы: Jizzy Jizzy, Siddhant Kaushal, Clinton Valerian Cerejo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.