Saye Mein Tumhare Hain - Amjad Ghulam Fareed Sabri перевод на немецкий

Saye Mein Tumhare Hain

Saye mai tumhary hain qismat ye hamari hai
Qurban dilo janam kia shaan tumhari hai

Naqsha tera dilkash hai surat teri piyari hai
Jis nay bhi tumhen dekha so jan say wari hai

Kia pesh kron tum ko kiya cheez hamari hai
Ye dil bhi tumhara hai ye jaan bhi tumhari hai

Go laakh buray hain hum kehlaty tumhary hain
Ik nazre karam karna ye arz hamari hai

Saye mai tumhary hain qismat ye hamari hai
Qurban dilo janam kia shaan tumhari hai

In Deinem Schatten sind wir

In Deinem Schatten zu sein, ist unser Schicksal
Ich opfere mein Herz und meine Seele, welch Ehre ist Dein

Dein Bildnis ist bezaubernd, Dein Antlitz ist lieblich
Wer Dich erblickt hat, hat seine Seele geopfert

Was soll ich Dir nur schenken, was ist schon unser Besitz
Dieses Herz gehört Dir, und auch diese Seele gehört Dir

Auch wenn wir noch so schlecht sind, wir nennen uns die Deinen
Blicke uns einmal gnädig an, das ist unsere Bitte

In Deinem Schatten zu sein, ist unser Schicksal
Ich opfere mein Herz und meine Seele, welch Ehre ist Dein