Ammara Brown - Crystal Blue Moon - перевод текста песни на французский

Waaawaa aah aay ayy ayy

Aiwa aiwa aiwa aiwa

Watch me babe-eeee

Regarde-moi, mon chéri

Moonlight is shinning all over my spine

Le clair de lune brille sur toute ma colonne vertébrale

You sex-cite me

Tu m'excites

I want us to moon tell our voices

Je veux que nous parlions à la lune

I go on touch my boody

Je vais toucher mon corps

Kiss me inside till I scream for my life

Embrasse-moi à l'intérieur jusqu'à ce que je crie pour ma vie

Keep it sexy

Reste sexy

And you crave this night for the rest of your life

Et tu désireras cette nuit pour le reste de ta vie

Treasure is true, pleasure for you

Le trésor est vrai, le plaisir pour toi

Till you have married your bride

Jusqu'à ce que tu aies épousé ta fiancée

Tomorrow you will be gone

Demain, tu seras parti

And I will be alone

Et je serai seule

Gathering all of my pride

Je rassemble toute ma fierté

So I can dance the crystal blue moon

Pour que je puisse danser sous la lune bleue cristalline

So you can marry your bride

Pour que tu puisses épouser ta fiancée

And i will dance in the crystal blue moon

Et je danserai sous la lune bleue cristalline

So you can make her your wife

Pour que tu puisses faire d'elle ta femme

And I will dance

Et je danserai

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Nyemwerera neni

Sourire avec moi

Ndovimba newe zvisina vamwe

Je me fie à toi plus que quiconque

Pano pasi

Sur cette terre

Hapana mumwe akaita sewe

Il n'y a personne comme toi

Iwe seni,

Toi et moi,

Rudo kamwenje kakapfudza kasinga ohhh dzimwe

L'amour est une petite lumière qui ne s'éteint pas ohhh

Vachaziva vachati ndini ndakutungidza

Ils sauront que je t'ai guidé

Treasure is true, pleasure for you

Le trésor est vrai, le plaisir pour toi

Till you have married your bride

Jusqu'à ce que tu aies épousé ta fiancée

Tomorrow you will be gone

Demain, tu seras parti

And I will be alone

Et je serai seule

Gathering all of my pride

Je rassemble toute ma fierté

So I can dance the crystal blue moon

Pour que je puisse danser sous la lune bleue cristalline

So you can marry your bride

Pour que tu puisses épouser ta fiancée

And i will dance in the crystal blue moon

Et je danserai sous la lune bleue cristalline

So you can make her your wife

Pour que tu puisses faire d'elle ta femme

And I will dance

Et je danserai

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Oh I want you to be happy

Oh, je veux que tu sois heureux

Coz I love you

Parce que je t'aime

If she makes you happy

Si elle te rend heureux

I will love her too

Je l'aimerai aussi

If this is the last night

Si c'est la dernière nuit

I have with you

Que je passe avec toi

Kiss me for the last timee

Embrasse-moi une dernière fois

You see I know that you love me

Tu vois, je sais que tu m'aimes

But this love triangle will turn Bermuda babee

Mais ce triangle amoureux va se transformer en Bermudes, mon chéri

If we don't stop

Si nous ne nous arrêtons pas

You see I love you enough to see you happy with someone else babee

Tu vois, je t'aime assez pour te voir heureux avec quelqu'un d'autre, mon chéri

Long as you happy you will see I will

Tant que tu seras heureux, tu verras que je le serai

Watch you walk down the aisle tomorrow

Je te regarderai marcher dans l'allée demain

And i will sing for you

Et je chanterai pour toi

And i will dance for you

Et je danserai pour toi

And I will pray for you

Et je prierai pour toi

Coz I love you,

Parce que je t'aime,

Say I do

Dis "Oui"

So I can dance the crystal blue moon

Pour que je puisse danser sous la lune bleue cristalline

So you can marry your bride

Pour que tu puisses épouser ta fiancée

And i will dance in the crystal blue moon

Et je danserai sous la lune bleue cristalline

So you can make her your wife

Pour que tu puisses faire d'elle ta femme

And I will dance

Et je danserai

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Maziso achitarira

Misodzi ichiyerera

Ammara Brown - Crystal Blue Moon

Текст и перевод песни Ammara Brown - Crystal Blue Moon

Альбом