Текст и перевод песни Ammy Virk - Mooch

Mooch

Dogle je bande saatho maaf nhi hunde
Bahute mithe dil biba saaf nhi hunde
Baapu ne sikhaya balliye
Paisa vekh na zameero kite khindji
Putta wangu paali jatt ne
Kde mucch na kamliye nind ji

Jatti teri fan be-hisaab sohneya
Takkni aa teri kyu kharaab sohneya
Utto adhiya sirre takk dakkda
Boli teri shehad wargi
Muccha rakh k velly jeha lagda

Sathha killeya da takk jatt kalla sambhda
Ho farh farh vairi gitteya ton shaangda
Peg sheg layida a weekend te
Sharta ne laggdiya saadi hind te
Paadiye pataake laayiye bind ni
Putta wangu paali jatt ne
Kde mucch na kamliye nind ji

Feem de nashe nu ve main kaat maardi
Voltage high jatti shaant maardi
Teri bol baani dekh dil de ho gya
Lagda a hun jma kheh ho gya
Ho akhan laal khaure kehra nasha shakkda
Boli teri shehad wargi
Muccha rakh k velly jeha lagda

Aenka dior diyan laake rakhdi
Follow karde niyaane billo look jattdi
Goniane laija charhde siyaal nu
Bujh lea main v akh de sawaal nu
Ni tu mittran di ban gyi a jind ni
Putta wangu paali jatt ne
Kde mucch na kamliye nind ji

Mooch

Les chiens ne pardonnent jamais aux amis
Beaucoup de cœurs doux ne sont pas clairs
Mon père m'a appris, mon amour
Ne regarde pas l'argent, ne te laisse pas corrompre
J'ai élevé mon fils comme un prince
Jamais je ne l'ai laissé dormir dans le froid

Ma chérie, ton fan est incroyablement beau
Pourquoi ton regard est-il si mauvais, mon amour ?
Tu t'es approché de moi, tu as atteint mon sommet
Ta parole est comme du miel
Tu as l'air si bien avec ta moustache

Je sais qui sont les amis qui sont là pour le bien et le mal
J'ai un amour fou pour ceux qui me donnent des coups de poing
On a bu et dansé pendant tout le week-end
On a fait tout ce qu'on voulait
On a fait la fête comme des fous
J'ai élevé mon fils comme un prince
Jamais je ne l'ai laissé dormir dans le froid

J'ai supprimé l'addiction au cinéma
J'ai réduit le voltage, ma chérie, je t'ai calmé
En regardant ta parole, mon cœur est parti
On dirait que j'ai trouvé mon destin
Tes yeux rouges, quelle drogue as-tu prise ?
Ta parole est comme du miel
Tu as l'air si bien avec ta moustache

Elle a gardé les produits Dior
Les femmes m'imitent, j'ai le regard d'un prince
On s'est promenés dans le blizzard
J'ai compris le questionnement de tes yeux
Tu es devenue la vie de mes amis
J'ai élevé mon fils comme un prince
Jamais je ne l'ai laissé dormir dans le froid