Текст и перевод песни Amna feat. Robert Toma - La capatul lumii - Radio Edit
Spune-mi
daca
esti
bine,
Скажи
мне,
как
ты,
хорошо
ли
тебе,
Oare
esti
fericit?
Счастлив
ли
ты?
Imi
lipsesti.
Я
скучаю
по
тебе.
Spune-mi
daca
ai
gasit
Скажи
мне,
нашел
ли
ты
Langa
ea
tot
ce
iti
doresti.
Рядом
с
ней
всё,
чего
желаешь.
Zi-mi
si
tu
despre
tine,
Расскажи
мне
и
ты
о
себе,
De
atata
timp
asteptam
Так
долго
я
ждала,
Sa-mi
vorbesti.
Чтобы
ты
заговорил.
Mi-era
dor
sa
te
aud,
Я
так
хотела
услышать
твой
голос,
Am
uitat
c-am
trait
Я
забыла,
что
мы
прожили
Povesti.
Историю.
Si
daca
o
mie
de
ani
И
если
тысяча
лет
Trec
peste
noi,
Пройдет
над
нами,
Daca
viata
ne
incearca
Если
жизнь
испытает
Pe
amandoi,
Нас
обоих,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Ты
не
забывай,
мы
любили
друг
друга
как
безумные,
Undeva
la
capatul
lumii.
Где-то
на
краю
света.
Si
daca
mainile
tale
ating
alte
maini,
И
если
твои
руки
касаются
других
рук,
Tu
in
bratele
ei,
Ты
в
её
объятиях,
Eu
in
bratele
lui,
Я
в
его
объятиях,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Ты
не
забывай,
мы
любили
друг
друга
как
безумные,
Undeva
la
capatul
lumii.
Где-то
на
краю
света.
Amintirile
noastre
aruncate
Наши
воспоминания,
брошенные
De
timp
intr-un
colt,
Временем
в
угол,
Uitate.
Забытые.
Mi-au
ramas
in
suflet,
Они
остались
в
моей
душе,
Nu
se
sterg
usor
Они
не
стираются
легко
Peste
noapte.
За
одну
ночь.
Nu
stiu
cati
au
trecut
Не
знаю,
сколько
людей
прошли
Prin
ce-am
trecut
noi
doi,
Через
то,
что
прошли
мы
вдвоем,
Ei
nu
stiu
ce-am
avut,
Они
не
знают,
что
у
нас
было,
Ce
a
fost
intre
noi.
Что
было
между
нами.
Spune-mi
daca
esti
bine,
Скажи
мне,
как
ты,
хорошо
ли
тебе,
Oare
esti
fericit?
Счастлив
ли
ты?
Si
daca
o
mie
de
ani
И
если
тысяча
лет
Trec
peste
noi,
Пройдет
над
нами,
Daca
viata
ne
incearca
Если
жизнь
испытает
Pe
amandoi,
Нас
обоих,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Ты
не
забывай,
мы
любили
друг
друга
как
безумные,
Undeva
la
capatul
lumii.
Где-то
на
краю
света.
Si
daca
mainile
tale
ating
alte
maini,
И
если
твои
руки
касаются
других
рук,
Tu
in
bratele
ei,
Ты
в
её
объятиях,
Eu
in
bratele
lui,
Я
в
его
объятиях,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Ты
не
забывай,
мы
любили
друг
друга
как
безумные,
Undeva
la
capatul
lumii.
Где-то
на
краю
света.
Nu
nu
nu
nu
Нет,
нет,
нет,
нет
In
ochii
tai,
prea
multe
lacrimi
multe
ploi
В
твоих
глазах
слишком
много
слез,
слишком
много
дождей.
Orict
as
vrea
sa
ma
indepartez
Как
бы
я
ни
хотела
отдалиться,
Ma
aproprii
iar
de
noi
Я
снова
приближаюсь
к
нам.
Oda
de
secrete
goi
Ода
пустых
секретов,
Plin
de
amintiri
cu
amandoi
Полная
воспоминаний
о
нас
двоих.
L-ai
ales
pe
el,
dar
ma
visezi
pe
mine
Ты
выбрал
его,
но
тебе
снюсь
я,
Pe
drumul
vietii
intre
rau
si
bine.
На
жизненном
пути,
между
добром
и
злом.
Si
daca
o
mie
de
ani
И
если
тысяча
лет
Trec
peste
noi,
Пройдет
над
нами,
Daca
viata
ne
incearca
Если
жизнь
испытает
Pe
amandoi,
Нас
обоих,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Ты
не
забывай,
мы
любили
друг
друга
как
безумные,
Undeva
la
capatul
lumii.
Где-то
на
краю
света.
Si
daca
mainile
tale
ating
alte
maini,
И
если
твои
руки
касаются
других
рук,
Tu
in
bratele
ei,
Ты
в
её
объятиях,
Eu
in
bratele
lui,
Я
в
его
объятиях,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Ты
не
забывай,
мы
любили
друг
друга
как
безумные,
Undeva
la
capatul
lumii.
Где-то
на
краю
света.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.