Текст и перевод песни Amna - Ankh Hai Bhari Bari

Ankh Hai Bhari Bari

Aankh hai bhari bhari aur tum Muskuraane ki baat karte ho) -2
Zindagi khafa khafa aur tum Dil lagaane ki baat karte ho
Aankh hai bhari bhari aur tum Muskuraane ki baat karte ho (
Mere haalaat aise hai Ke main kuch kar nahin sakta) -2 Tadapta hai
Yeh dil lekin Main aahein bhar nahin sakta Zakhm hai hara hara aur
Tum Chot khaane ki baat karte ho Zindagi khafa khafa aur tum Dil
Lagaane ki baat karte ho Aankh hai bhari
Bhari aur tum Muskuraane ki baat karte ho (
Zamaane mein bhala kaise Mohabbat log karte hain) -2 Vafa ke naam ki
Ab to Shikaayat log karte hain Aag hai bujhi bujhi aur tum Lau
Jalaane ki baat karte ho Zindagi khafa khafa aur tum Dil lagaane ki
Baat karte ho Aankh hai bhari bhari
Aur tum Muskuraane ki baat karte ho (
Kabhi jo khwaab dekha to Mili parchhaaiyaan mujhko) -2 Mujhe mehfil
Ki khwaahish thi Mili tanhaaiyaan mujhko Har taraf dhuaan dhuaan aur
Tum Aashiyaane ki baat karte ho Zindagi khafa khafa aur tum Dil
Lagaane ki baat karte ho Aankh hai bhari bhari aur tum
Muskuraane ki baat karte ho Mm hm hm hm hm hm hm hm hm hm -2

Мои глаза полны слез

(Мои глаза полны слез, а ты просишь меня улыбнуться) -2
Жизнь моя разбита, а ты говоришь о любви.
Мои глаза полны слез, а ты просишь меня улыбнуться (
Таковы мои обстоятельства, что я ничего не могу сделать) -2 Я мучаюсь
Сердце болит, но я не могу даже вздохнуть. Рана ещё свежа,
А ты говоришь о боли. Жизнь моя разбита, а ты говоришь о любви.
Мои глаза полны слез,
А ты просишь меня улыбнуться (
Как люди в этом мире вообще могут любить?) -2 Во имя верности
Теперь люди только жалуются. Огонь уже погас,
А ты говоришь о том, чтобы разжечь его. Жизнь моя разбита, а ты говоришь о любви.
Мои глаза полны слез,
А ты просишь меня улыбнуться (
Когда-то я мечтала, но нашла лишь тени) -2 Я хотела праздника,
Но нашла лишь одиночество. Вокруг один дым,
А ты говоришь о надеждах. Жизнь моя разбита, а ты говоришь о любви.
Мои глаза полны слез, а ты
Просишь меня улыбнуться. Мм хм хм хм хм хм хм хм хм хм -2