Текст и перевод песни Amo - Shahre Eshgh

Shahre Eshgh

آسمونت پاک و یه رنگ
دلم چقدرتنگه برات
قربون او پس کوچه هات
یادش بخیر تو اون روزا
با اون همه خاطره ها
توی راه مدرسمون
دخترای محلمون
دخترای محلمون
تو کوچه های کاه گلی
بازی با اون توپ گلی
بوی نمو بارون و خاک
اون عاشقای سینه چاک
شیطنتای کودکی
قرار های پنهو نکی
پشت دیوار قایمکی
بوسه های یواشکی

توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی

شهر من ای شهر قشنگ
آسمونت پاک و یه رنگ
دلم چقدر تنگه برات
قربون او پس کوچه هات
یادش بخیر تو اون روزا
با اون همه خاطره ها
توی راه مدرسمون
دخترای محلمون
دخترای محلمون
تو کوچه های کاه گلی
بازی با اون توپ گلی
بوی نمو بارون و خاک
اون عاشقای سینه چاک
شیطنتای کودکی
قرار های پنهو نکی
پشت دیوار قایمکی
بوسه های یواشکی

توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی

ای تو پاره ی تن من
یاد توست که یاور من
تو شبای بی قراری
اسم تو اسم شب من
ای تو پاره ی تن من
یاد توست که یاور من
تو شبای بی قراری
اسم تو اسم شب من

توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی
تو یه اسم آشنایی
من خوشم با خاطراتت
شهر عشق و عاشقایی
توی غربت تو تنهایی

Город любви

Твое небо чистое и голубое
Как же сильно я по тебе скучаю
Ах, эти твои переулки
Помню, как в те дни
Со всеми этими воспоминаниями
По дороге в нашу школу
Девушки нашего района
Девушки нашего района
На глиняных улочках
Играли с тем глиняным мячом
Запах сырости, дождя и земли
Те влюбленные до безумия
Детские шалости
Тайные свидания
Прячась за стеной
Украдкой целовались

Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных

Мой город, о прекрасный город
Твое небо чистое и голубое
Как же сильно я по тебе скучаю
Ах, эти твои переулки
Помню, как в те дни
Со всеми этими воспоминаниями
По дороге в нашу школу
Девушки нашего района
Девушки нашего района
На глиняных улочках
Играли с тем глиняным мячом
Запах сырости, дождя и земли
Те влюбленные до безумия
Детские шалости
Тайные свидания
Прячась за стеной
Украдкой целовались

Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных

О, ты, часть меня
Память о тебе - моя поддержка
В ночи тревоги
Твое имя - имя моей ночи
О, ты, часть меня
Память о тебе - моя поддержка
В ночи тревоги
Твое имя - имя моей ночи

Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве
Ты - знакомое имя
Мне хорошо с моими воспоминаниями
Город любви и влюбленных
Вдали от дома, в одиночестве