Amon - Left - перевод текста песни на французский

Amon Rah′s up in the building

Amon Rah est dans la place

I think that she worth a billion

Je pense qu’elle vaut un milliard

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good never someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien, jamais une meilleure, (une meilleure)

My new situation in my best endeavor, (best endeavor)

Ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

My new situation in my best endeavor, (best endeavor)

Ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I said my new situation in my best endeavor, (best endeavor)

J’ai dit que ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

My last girl was bad, she was sexy as fuck

Ma dernière meuf était bonne, elle était sexy à mort

Physically in shape all the way down to her butt

Un corps de rêve jusqu’au moindre centimètre de ses fesses

It was even fire when we fuck fuck fuck

C’était même torride quand on baisait, baisait, baisait

Go to sleep, do it again, and I nut nut nut

S’endormir, recommencer, et jouir, jouir, jouir

That distraction was there, but she was missing attributes

Elle était divertissante, mais il lui manquait des choses

Any position I chose, she would always refute

Quelle que soit la position que je choisissais, elle refusait toujours

If I wanted to perform a task she was next to refute

Si je voulais faire quelque chose, elle était la première à refuser

And her side wears her down on a bottle of absolut

Et son entourage la poussait à boire des litres de vodka

Absolutely disgusting, I've worse values then nothing

Absolument dégoûtant, j'ai connu pire comme valeurs

Reminding me of her real son, how it go how it go

Elle me rappelait son vrai fils, comment ça s’est passé, comment ça s’est passé

Oh yeah, she was just frontin′

Oh ouais, elle faisait juste semblant

So we start to get in to it, she ask me where we stayin'

Alors on commence à se disputer, elle me demande où on reste

I said I'm sittin′ down you not really part of my plans

Je lui ai dit que je restais ici, qu’elle ne faisait pas vraiment partie de mes plans

Think she was mad, said can we still be friends

Je crois qu’elle était énervée, elle m’a demandé si on pouvait rester amis

Said that ain′t how we really supposed to end, god damn

J’ai dit que ce n’était pas comme ça que ça devait se terminer, putain

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good, never someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien, jamais une meilleure, (une meilleure)

My new situation in my best endeavor, (best endeavor)

Ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

My new situation in my best endeavor, (best endeavor)

Ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I said my new situation in my best endeavor, (best endeavor)

J’ai dit que ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I ain't found nobody yet, but when I do she gon′ be awesome

Je n'ai encore trouvé personne, mais quand je trouverai la bonne, elle sera géniale

Pretty in all aspects, mentally not a problem

Belle à tous points de vue, mentalement pas un problème

But when I solve them, you know, right around the spot

Enfin si j’arrive à les résoudre, tu sais, sur le moment

Fuck a chick who get mad but don't wanna talk

J’en veux pas d’une meuf qui s’énerve mais qui veut pas parler

Preaching on lame nigga′s, that's a main frustration

Crier sur les mecs nuls, c’est une vraie frustration

When you was the real one who was lacking communication

Alors que c’est toi qui manquait de communication

Entertaining, infuriated with each other

Divertissants, en colère l’un contre l’autre

I wouldn′t have cheated, if you never ran for cover

Je ne t'aurais pas trompée si tu n'avais jamais fui tes responsabilités

Nike everywhere, so would y'all make sense

Nike partout, alors on serait raccord ?

Every woman moving forward ain't gon′ have me bent

Toutes les femmes que je fréquenterai ne me feront pas plier

And not be senseless, give me fun with entertainment

Et ne seront pas insensées, me donneront du plaisir et du divertissement

Be your stressful leaver, rather then being mentally draining

Je préfère être celui qui te quitte sans stress plutôt que d'être épuisant mentalement

Not complaining, about what I don′t got but what I will have

Je ne me plains pas de ce que je n’ai pas, mais de ce que j’aurai

A hundred a hundred, we don't do halves

Cent sur cent, on ne fait pas les choses à moitié

I′ma be a real nigga, need a news flash

Je serai un mec bien, faut que ce soit clair

And you gotta be a real one, that's gotta last, alright

Et toi tu devras être une fille bien, et que ça dure, d’accord ?

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good never someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien, jamais une meilleure, (une meilleure)

My new situation in my best endeavor, (best endeavor)

Ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

My new situation in my best endeavor, (best endeavor)

Ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I said my new situation in my best endeavor, (best endeavor)

J’ai dit que ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

There were times where, you know what I′m sayin

Il y a eu des moments où, tu sais ce que je veux dire

I had to leave, I had somebody good

J'ai dû partir, j'avais quelqu'un de bien

She wasn't like everything, you know?

Elle n'était pas parfaite, tu vois ?

She was alright, but she wasn′t like good enough

Elle était bien, mais pas assez bien

I got standards,

J'ai des exigences,

And I didn't wanna you know, you know just settle for anything

Et je ne voulais pas, tu sais, me contenter de n'importe quoi

I feel pretty like, like a lot of people settle

Je pense que beaucoup de gens se contentent de peu

Not everybody needs miserable A-shits cause they settlin'

Tout le monde ne mérite pas de vivre avec des cons juste parce qu'ils se contentent de peu

Well guess what I ain′t a settler no more, ok

Eh bien, devine quoi, je ne me contente plus de peu, ok

I changed up, and it gon′ be good, you feel me?

J'ai changé, et ça va bien se passer, tu me suis ?

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

I lost someone good just for someone better, (someone better)

J’ai laissé tomber une fille bien pour une meilleure, (une meilleure)

My new situation in my best endeavor, (best endeavor)

Ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

I said my new situation in my best endeavor, (best endeavor)

J’ai dit que ma nouvelle situation est mon meilleur effort, (meilleur effort)

Amon - Left

Текст и перевод песни Amon - Left

Альбом