Amon Amarth - Coming of the Tide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amon Amarth - Coming of the Tide




Coming of the Tide
Приход Волны
Racing 'cross the arctic lands
Мчусь по арктическим землям,
A mounted legion
Конный легион
Under my command
Под моим командованием.
We're a brutal force
Мы грубая сила,
No men can withstand
Которой никто не может противостоять,
Total havoc is at hand
Полный хаос близок.
See the black crows circle high
Видишь, чёрные вороны кружат в вышине,
Waiting for brave men to die
Ждут смерти храбрецов.
They sense the coming of the tide
Они чувствуют приход волны,
When opposition's swept aside
Когда сопротивление будет сметено.
The fateful message
Роковая весть
Reached us months ago
Достигла нас месяцы назад,
That our home was under siege
Что наш дом в осаде.
And since that day
И с того дня
We've been heading north
Мы шли на север,
Our kinsmen needed our relief
Наши родичи нуждались в нашей помощи.
As we near our fortress walls
Когда мы приблизились к стенам крепости,
Black smoke is rising to the sky
Чёрный дым поднимался к небу.
Burnt black ruins
Сгоревшие чёрные руины
Of our father's halls
Чертогов наших отцов
And corpses greet our tired eyes
И трупы встречают наши усталые глаза.
What madness led them to attack
Какое безумие толкнуло их на атаку?
Victory could not be won
Победа была невозможна,
They must've known
Они должны были знать,
There was no turning back
Что пути назад нет.
And now they all are gone
И теперь все они мертвы.
No woman, child or man was spared
Ни женщины, ни ребёнка, ни мужчины не пощадили,
Their bodies lying where they fell
Их тела лежат там, где они пали.
Suffering, anguish and despair
Страдания, муки и отчаяние,
As they went through living hell
Они прошли через ад.
So now we're on the ride again
И теперь мы снова в пути,
And vengeance is
И месть
Our newfound path
Наш новый путь.
We draw our strength
Мы черпаем силы
From grief and pain
Из горя и боли.
These bastards shall know
Эти ублюдки узнают
Our endless wrath
Наш бесконечный гнев.
See the black crows circle high
Видишь, чёрные вороны кружат в вышине,
Waiting for brave men to die
Ждут смерти храбрецов.
This is the coming of the tide
Это приход волны,
When opposition's swept aside
Когда сопротивление будет сметено.





Авторы: Johan Olof Soderberg, OLAVI PETTERI MIKKONEN, JOHAN HANS HEGG, Ted Lundstrom, Fredrick Andersson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.