Amon Amarth - Wanderer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amon Amarth - Wanderer




Wanderer
Le Vagabond
I journey through this frozen land on my own
Je voyage seul à travers cette terre glaciale
There's no shelter anywhere down the road
Il n'y a aucun abri nulle part sur la route
When this mystic wanderer comes around
Quand ce vagabond mystique arrive
And the dying hope in my heart starts to grow
Et que l'espoir mourant dans mon cœur commence à grandir
This vagrant offers help when there was none
Ce vagabond offre son aide alors qu'il n'y en avait aucune
To this outlawed murderer on the run
À cet assassin hors-la-loi en fuite
Through the snowy mountains we roam
Nous errons à travers les montagnes enneigées
My journey towards freedom has now begun
Mon voyage vers la liberté a maintenant commencé
On the run
En fuite
All alone
Tout seul
Hope is gone
L'espoir est perdu
Wanderer
Vagabond
A blizzard hit with blinding force
Un blizzard a frappé avec une force aveuglante
The wind cut through the bone
Le vent coupait à vif
And amidst the blur of snow
Et au milieu du flou de la neige
I found myself alone
Je me suis retrouvé seul
Freezing winds brought me down
Les vents glacés m'ont terrassé
I laid myself to rest
Je me suis couché pour me reposer
In the deep, chilling cold
Dans le froid profond et glacial
I knew I'd freeze to death
Je savais que j'allais geler à mort
Left alone I had no choice
Laissé seul, je n'avais pas d'autre choix
But to accept my fate
Que d'accepter mon destin
When the wanderer returned
Quand le vagabond est revenu
Then I knew that my life was saved
Alors j'ai su que ma vie était sauvée
On the run
En fuite
All alone
Tout seul
Hope is gone
L'espoir est perdu
Wanderer
Vagabond
On the run
En fuite
Not alone
Pas seul
Hope returns
L'espoir revient
Wanderer
Vagabond





Авторы: TED OSCAR LUNDSTROEM, JOHAN SOEDERBERG, OLAVI MIKKONEN, JOHAN HEGG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.