Текст и перевод песни Amon Düül II - Ladies Mimikry

Ladies Mimikry

Malam ini kau bersamaku di tengah gaduh suasana negro
Matamu turun setengah mabok
Balik ke rumah teplang
Hari-hari mu
Gaya hidupmu ... gak beraturan
Aku nggak jelas apa sih maumu
Kau bilang broken home
Kau bilang frustasi ... kau bikin cao diri sendiri
Ehee yeah
Kokain morfin ganja . konyet mensen host wisky cola ... teman paling setia tuk hadapi rasa kecewa
Begitu besar makna
Kasih sayang bagi jiwa ... jelas bukan hanya materi yang mereka butuhkan
Kasih sayang, perhatian, suasana harmonis sungguh mereka rindukan
Yeyeyeee yeii yeah ...
Ooo ... ooo iyee iyee
Wooo oo
Kokaiin morfin ganjaa, konyet mensen host wisky cola
Teman paling setia tuk hadapi rasa kecewa . begitu besar makna kasih sayang bagi jiwa
Jelas bukan hanya materi yang mereka butuhkan ...
Oooo ooo
Kokain morfon genjrii ... konyet mensen host wisky cola .
Teman paling setia tuk hadapi rasaa kecewa
Begitu besar makn kasih sayang bagi jiwa . jelas bukan hanya materi yg mereka butuhkan.
Kasih sayang, perhatian, suasana harmonis sungguh mereka rindukan .
Ooo good night tasya

Женская мимикрия

Сегодня вечером ты со мной в этой шумной негритянской атмосфере
Твои глаза полуприкрыты, ты слегка пьяна
Вернешься домой в хлам
Твои дни
Твой образ жизни... беспорядочный
Я не понимаю, чего ты хочешь
Ты говоришь, что у тебя неблагополучная семья
Ты говоришь, что ты разочарована... ты губишь себя
Эге, да
Кокаин, морфин, ганджа, коньяк, менсен, хост, виски-кола... самые верные друзья, чтобы справиться с разочарованием
Так важна
Любовь для души... очевидно, им нужно не только материальное
Любовь, внимание, гармоничную обстановку - вот чего они жаждут
Йейейе йии да...
Ооо... ооо ийе ийе
Вууу уу
Кокаин, морфин, ганджа, коньяк, менсен, хост, виски-кола
Самые верные друзья, чтобы справиться с разочарованием. Так важна любовь для души
Очевидно, им нужно не только материальное...
Оооо ооо
Кокаин, морфин, ганджа... коньяк, менсен, хост, виски-кола.
Самые верные друзья, чтобы справиться с разочарованием
Так важна любовь для души. Очевидно, им нужно не только материальное.
Любовь, внимание, гармоничную обстановку - вот чего они жаждут.
Ооо, спокойной ночи, Тася