MADE & PAID - Amoneygreen перевод на русский

MADE & PAID

All I ever wanted was to be a made nigga
All I ever wanted was to be a paid nigga
I ain't talkin' a couple hunnid thou
I'm talkin' eight figures
Play with anything I love
I'll be a grave digger
Competin' with myself
So I ain't in no race with ya
Pickin' up pounds
Like a fuckin' weightlifter
Put my best shit on like I'm bout to take pictures
They say money don't buy happiness
But I seen what pape get ya

Yeah, state your name gangsta
Is you friend or foe
The top where I'm finna go and I ain't finna fold
You only live once so I'ma spend the dough
Walked out with small bread on me
That's a dinner roll
My bitch lookin' exquisite
Somethin' like a centerfold
Keep it playa
Cuz bout these chickens niggas tender bro
Fuck if I offend ya
Fuck a pretender
Gotta tend to doe
I keep my ears to the street
Cause I'm always in the know
I be in a whole nother world when I pen the flow
I lose my mind in the booth when I lay them vocals
Gotta call F-D-N-Y the way I flame the pro tools
Streaming global
Fuck nigga nah A ain't local

All I ever wanted was to be a made nigga
All I ever wanted was to be a paid nigga
I ain't talkin' a couple hunnid thou
I'm talkin' eight figures
Play with anything I love
I'll be a grave digger
Competin' with myself
So I ain't in no race with ya
Pickin' up pounds
Like a fuckin' weightlifter
Put my best shit on like I'm bout to take pictures
They say money don't buy happiness
But I seen what pape get ya

All I wanna do is count up some cheese
And blow the dope in the breeze
Take me a trip overseas
Palm angels under palm trees
Remember days we was duckin' the D's
Block hot 400 degrees
Got a 4.0 in the streets
I think I need a degree
You gotta stay on your Q's
While you movin' the P's
I got pape on my mind
But can't pursue it with greed
Just a real street nigga
Don't get me confused with these dweebs
Some people find them a lane
Some turn to losers and fiends
Man it is what it is
Fuck however it seems
The hate get real loud
Once you live out your dreams
I'ma either get rich off these streams
Or I'ma get rich off these schemes
The name Amoneygreen
But it's blue strips in my jeans

All I ever wanted was to be a made nigga
All I ever wanted was to be a paid nigga
I ain't talkin' a couple hunnid thou
I'm talkin' eight figures
Play with anything I love
I'll be a grave digger
Competin' with myself
So I ain't in no race with ya
Pickin' up pounds
Like a fuckin' weightlifter
Put my best shit on like I'm bout to take pictures
They say money don't buy happiness
But I seen what pape get ya

Long Live King Cure Nigga
T-Recks Entertainment
The Dinosaur Kommitee

СДЕЛАНО И ОПЛАЧЕНО

Всё, что я хотел — быть крутым пацаном
Всё, что я хотел — быть богатым пацаном
Я не о паре сотен тысяч,
Я о десятках миллионов
Тронь то, что люблю —
Стану твоим могильщиком
Соревнуюсь с собой,
Не участвую в вашей гонке
Поднимаю вес,
Будто я тяжелоатлет
Надеваю лучший прикид, словно на фотосессию
Говорят, счастье не купишь,
Но я видел, что даёт бабло

Да, назови имя, пацан,
Ты друг или нет?
Я рвусь наверх и не сдамся впредь
Живёшь один раз, так что трать свои деньги
Если в кармане мелочь —
Это булочка к чаю
Моя дева — огонь,
Прям как на обложке
Не играй,
Потому что с бабами братлы нежные
Плевать, если тебя задену,
Плевать на притворщиков
Нужно пахать на бабки
Я в курсе всего,
Потому что слушаю улицы
Я в другом мире, когда пишу рифмы
Я теряю голову в будке, когда записываю
Придётся звать пожарных — так я жгу в Pro Tools
Моя музыка везде,
Не думай, что я локальный

Всё, что я хотел — быть крутым пацаном
Всё, что я хотел — быть богатым пацаном
Я не о паре сотен тысяч,
Я о десятках миллионов
Тронь то, что люблю —
Стану твоим могильщиком
Соревнуюсь с собой,
Не участвую в вашей гонке
Поднимаю вес,
Будто я тяжелоатлет
Надеваю лучший прикид, словно на фотосессию
Говорят, счастье не купишь,
Но я видел, что даёт бабло

Всё, что хочу — считать бабки,
Курить траву на ветру,
Укатить за границу,
Palm Angels под пальмами
Помню дни, когда скрывались от копов,
На районе жара как в печи
У меня 4.0 на улицах,
Но, кажется, нужен диплом
Нужно быть начеку,
Когда движешь продукт
У меня бабки в голове,
Но не гонюсь за ними жадно
Я настоящий уличный пацан,
Не путай меня с этими лузерами
Кто-то находит свой путь,
А кто-то превращается в наркомана
Честно, мне всё равно,
Как всё выглядит со стороны
Ненависть становится громкой,
Когда ты живёшь мечтой
Я либо разбогатею на стримах,
Либо разбогатею на схемах
Меня зовут Amoneygreen,
Но в джинсах у меня синие полосы

Всё, что я хотел — быть крутым пацаном
Всё, что я хотел — быть богатым пацаном
Я не о паре сотен тысяч,
Я о десятках миллионов
Тронь то, что люблю —
Стану твоим могильщиком
Соревнуюсь с собой,
Не участвую в вашей гонке
Поднимаю вес,
Будто я тяжелоатлет
Надеваю лучший прикид, словно на фотосессию
Говорят, счастье не купишь,
Но я видел, что даёт бабло

Да здравствует King Cure, чувак
T-Recks Entertainment
The Dinosaur Kommitee