Honesty - Amongster перевод на немецкий

Honesty

What′s a lie to a true
When you find that you knew
All that you need
How would I live with you
If you knew what was true
You wouldn't see

It sounds like you would shriek
Any time the truth peeks
Around the door
So I want to adore
Without need to implore
More than I see

Honestly, honestly, I forgive anyone
Who adores the little fun of staying in the known
Honestly, honestly, I forgive anyone
Who adores the little fun of staying in the known

What′s it like when you try
To confide all your time
To what is here
Is it wrong not to long
For a time when we know
All that is real

With just these eyes
And this mind
Just these hands and this time
I will decide

To remain in this realm
And to trust that it tells
All that we need

Honestly, honestly, I forgive anyone
Who adores the little fun of staying in the known
Honestly, honestly, I forgive anyone
Who adores the little fun of staying in the known

Ehrlichkeit

Was ist eine Lüge für das Wahre
Wenn du entdeckst, dass du wusstest
Alles, was du brauchst
Wie würde ich mit dir leben
Wenn du wüsstest, was wahr ist
Du würdest es nicht sehen

Es klingt, als würdest du aufschreien
Jedes Mal, wenn die Wahrheit hervorlugt
Um die Tür herum
Also will ich verehren
Ohne die Notwendigkeit zu flehen
Mehr als ich sehe

Ehrlich, ehrlich, ich vergebe jedem
Der den kleinen Spaß daran liebt, im Bekannten zu bleiben
Ehrlich, ehrlich, ich vergebe jedem
Der den kleinen Spaß daran liebt, im Bekannten zu bleiben

Wie ist es, wenn du versuchst
Deine ganze Zeit anzuvertrauen
Dem, was hier ist
Ist es falsch, sich nicht zu sehnen
Nach einer Zeit, in der wir wissen
Alles, was real ist

Nur mit diesen Augen
Und diesem Geist
Nur diesen Händen und dieser Zeit
Werde ich entscheiden

In diesem Reich zu verweilen
Und darauf zu vertrauen, dass es erzählt
Alles, was wir brauchen

Ehrlich, ehrlich, ich vergebe jedem
Der den kleinen Spaß daran liebt, im Bekannten zu bleiben
Ehrlich, ehrlich, ich vergebe jedem
Der den kleinen Spaß daran liebt, im Bekannten zu bleiben