Текст и перевод песни Amongster - Slipstream
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
was
up
in
the
trees,
up
in
the
reed,
Я
был
среди
деревьев,
среди
тростника.
Swimming
astream,
chasing
a
bug
in
the
wind
Плыву
по
течению,
гоняюсь
за
букашкой
на
ветру.
With
my
head
in
the
clouds,
feet
off
the
ground,
С
головой
в
облаках,
ноги
оторваны
от
Земли.
Marveling
on,
strolling
along
one
day
at
a
time
Удивляясь,
прогуливаясь
день
за
днем.
Washed
up
as
a
cub
on
the
shore
that
she
found
me
on
Выброшенный
волчонком
на
берег,
на
котором
она
нашла
меня.
Flown
out,
and
you
know
that
you′ve
grown
when
you
hit
the
ground
Вылетел,
и
ты
знаешь,
что
вырос,
когда
упал
на
землю.
Minding
all
the
dues
I
cheated
Не
обращая
внимания
на
все
долги
я
жульничал
Future
ideas
untreated
Идеи
будущего
необработанные
Children
to
the
garden
of
Eden
Дети
в
райский
сад
I
was
living
a
dream,
living
for
me
alone
Я
жил
мечтой,
жил
для
себя
одного.
She
was
looking
for
me,
effortlessly,
chasing
her
dream,
Она
искала
меня,
без
усилий,
в
погоне
за
своей
мечтой.
How
could
her
sight
be
so
clear
Как
ее
взгляд
мог
быть
таким
ясным?
With
a
compass
in
hand,
fixing
a
plan,
С
компасом
в
руке,
составляя
план,
Knowing
just
whenever
to
put
the
wind
in
her
sails
Зная,
когда
именно
нужно
пустить
ветер
в
паруса.
On
board,
as
she
took
me
along
in
her
slipstream
На
борту,
когда
она
взяла
меня
с
собой
в
своем
слипстриме.
I'm
on,
cause
you
know
when
you′re
done
being
a
vagabond
Я
в
деле,
потому
что
ты
знаешь,
когда
перестаешь
быть
бродягой.
She
was
of
a
dream,
I
gather
Насколько
я
понимаю,
она
была
из
сна.
Going
like
there's
no
other
Иду,
как
будто
другого
нет.
Me,
I
got
a
thing
to
give
her
У
меня
есть
кое-что
для
нее.
I
was
living
along,
living
for
me
alone
Я
жил,
жил
для
себя
одного.
She
was
of
a
dream,
I
gather
Насколько
я
понимаю,
она
была
из
сна.
Going
like
there's
no
other
Иду,
как
будто
другого
нет.
Me,
I
got
a
thing
to
give
her
У
меня
есть
кое-что
для
нее.
I
was
living
along,
living
for
me
alone
Я
жил,
жил
для
себя
одного.
She
wore
a
silk
of
honor
Она
была
одета
в
шелк
чести.
Holding
all
the
things
I
gave
her
Держа
в
руках
все,
что
я
ей
дал.
I
was
living
along,
living
for
me
alone
Я
жил,
жил
для
себя
одного.
She
wore
a
silk
of
honor
Она
была
одета
в
шелк
чести.
Going
like
a
full
blown
mother
Иду
как
настоящая
мать
Holding
all
the
things
I
gave
her
Держа
в
руках
все,
что
я
ей
дал.
I
was
living
along,
living
for
me
alone
Я
жил,
жил
для
себя
одного.
Going
like
a
full
blown
mother
Иду
как
настоящая
мать
I
was
living
along,
living
for
me
alone
Я
жил,
жил
для
себя
одного.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Stefan J Oosterlynck
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.