Текст и перевод песни Amor Entrave - Априори
Дальше
только
свет
монитора
Seul
l'écran
brille
И
споры
о
том,
кто
главный
злодей
Et
les
disputes
sur
qui
est
le
méchant
principal
Дальше
вино
и
свет
через
шторы
Le
vin
et
la
lumière
à
travers
les
rideaux
Дальше
просто
ещё
один
день
Un
autre
jour
comme
un
autre
Его
словно
песню
пишу
и
стираю
Je
l'écris
comme
une
chanson,
puis
je
l'efface
Ложкой
мешая
не
то
снег,
не
то
дождь
En
remuant
avec
une
cuillère,
ce
n'est
pas
de
la
neige,
ni
de
la
pluie
Одного
среди
бурь
оставила
стая
Une
volée
a
laissé
un
seul
parmi
les
tempêtes
Плыть
на
льдине
в
далёкую
ночь
Naviguer
sur
une
banquise
dans
une
nuit
lointaine
Ты
проиграла
в
споре
Tu
as
perdu
le
débat
Нет
счастья
априори
Il
n'y
a
pas
de
bonheur
a
priori
На
дне
стакана
море
Au
fond
du
verre,
une
mer
Придуманных
историй
D'histoires
inventées
Дальше
табак
и
двойная
сплошная
Du
tabac
et
une
ligne
continue
double
Когда-нибудь
утро,
в
рейс
или
в
путь
Un
jour
le
matin,
en
voyage
ou
en
route
Пусть
ночь
полна
рифм
и
чёрного
чая
Que
la
nuit
soit
pleine
de
rimes
et
de
thé
noir
Так
скотч
полон
дыма,
так
полна
ложью
суть
Le
scotch
est
plein
de
fumée,
la
vérité
est
pleine
de
mensonges
Дальше
только
свет
монитора
Seul
l'écran
brille
И
четвёртый
привет
от
меня
в
пустоту
Et
mon
quatrième
salut
dans
le
vide
Дальше
только
гитарное
соло
Seul
le
solo
de
guitare
И
мир
что
пытался,
но
не
спас
красоту
Et
le
monde
qui
a
essayé,
mais
n'a
pas
sauvé
la
beauté
Поиск
правых
в
ссоре
Chercher
le
droit
dans
une
querelle
В
радости
и
в
горе
Dans
la
joie
et
dans
la
peine
Нет
счастья
априори
Il
n'y
a
pas
de
bonheur
a
priori
Ты
проиграла
в
споре
Tu
as
perdu
le
débat
Нет
счастья
априори
Il
n'y
a
pas
de
bonheur
a
priori
На
дне
стакана
море
Au
fond
du
verre,
une
mer
Придуманных
историй
D'histoires
inventées
Ты
проиграла
в
споре
Tu
as
perdu
le
débat
Нет
счастья
априори
Il
n'y
a
pas
de
bonheur
a
priori
На
дне
стакана
море
Au
fond
du
verre,
une
mer
Придуманных
историй
D'histoires
inventées
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.