Непокой - Amor Entrave перевод на немецкий

Непокой

Где-то умоляет вас один
Где-то дожидается другой
Всё, что вы мне можете дарить
Непокой, непокой
Крошатся печально лепестки
Ждёт не дождётся осень простудить
Больше не разводятся мосты
Мы не спешим друг друга навестить

Будь моим спутником тёплым
Будь моим спутником тёплым

Где-то умоляет вас один
Где-то дожидается другой
Всё, что вы мне можете дарить
Непокой, непокой
Зноем изнуряющим томим
В два раз влажнее страсти пыл
Только кто из нас мечту свою
Так и не дождавшись, упустил?

Будь моим спутником тёплым
Будь моим спутником тёплым

Будь моим спутником
Будь моим спутником

Будь моим спутником тёплым
Будь моим спутником тёплым
Будь моим спутником тёплым
Будь моим спутником тёплым

Unruhe

Irgendwo fleht dich einer an
Irgendwo wartet ein anderer
Alles, was du mir schenken kannst
Unruhe, Unruhe
Traurig zerbröckeln die Blütenblätter
Der Herbst sehnt sich danach, Kälte zu bringen
Die Brücken werden nicht mehr hochgezogen
Wir eilen nicht, einander zu besuchen

Sei mein warmer Begleiter
Sei mein warmer Begleiter

Irgendwo fleht dich einer an
Irgendwo wartet ein anderer
Alles, was du mir schenken kannst
Unruhe, Unruhe
Von schwüler Hitze gequält
Zweimal heißer ist der Leidenschaft Glut
Nur, wer von uns hat seinen Traum,
Ohne darauf gewartet zu haben, verpasst?

Sei mein warmer Begleiter
Sei mein warmer Begleiter

Sei mein Begleiter
Sei mein Begleiter

Sei mein warmer Begleiter
Sei mein warmer Begleiter
Sei mein warmer Begleiter
Sei mein warmer Begleiter