Текст и перевод песни Amor Entrave - Макс Фрай (Version 2019)

Макс Фрай (Version 2019)

Ты встретишь нас
И небо через край
Кому-то в ад, кому на Марс
А все собаки в рай
Возьми нас жить к себе
Макс Фрай!

Все звезды по местам
И наш связной смертельно ранен
Льётся сок из ран
Пусть гонятся за нами
Все звезды по местам
И если прыгнем сами
До перерыва на рекламу
Погаснет их телеэкран

Ты встретишь нас
Америка, гудбай!
Припев шестнадцать раз
В душе раздрай
Возьми нас жить к себе
Макс Фрай!

Все звезды по местам
И наш связной Линор Горалик
Льётся сок из ран
Пусть гонятся за нами
Все звезды по местам
И если прыгнем сами
До перерыва на рекламу
Погаснет их телеэкран

Max Fry (Version 2019)

Tu nous rencontreras
Et le ciel débordera
Pour certains, l'enfer, pour d'autres, Mars
Et tous les chiens au paradis
Prends-nous pour vivre avec toi
Max Fry!

Toutes les étoiles à leur place
Et notre contact est mortellement blessé
Le jus coule des plaies
Laisse-les nous poursuivre
Toutes les étoiles à leur place
Et si nous sautons nous-mêmes
Jusqu'à la pause publicitaire
Leur écran de télévision s'éteindra

Tu nous rencontreras
Amérique, au revoir !
Le refrain seize fois
Dans l'âme, la joie
Prends-nous pour vivre avec toi
Max Fry!

Toutes les étoiles à leur place
Et notre contact est Linor Goralik
Le jus coule des plaies
Laisse-les nous poursuivre
Toutes les étoiles à leur place
Et si nous sautons nous-mêmes
Jusqu'à la pause publicitaire
Leur écran de télévision s'éteindra