Можно всё (Version 2019) - Amor Entrave перевод на немецкий

Можно всё (Version 2019)

Тебя во мне уже практически нет
Мне незнаком этот город
Нет новых писем, пуст интернет
В плеере Burial
Я продолжаю панически бояться людей
Незнакомых знакомых
Мне не хватает старых друзей
Я пятый день один дома

Казалось, можно всё - но
Очередная осень воротником пальто
И всё не то, и всё не то
И всё не то
И всё не то
И всё не то
Поверь, я с радостью - если б я мог
Ноты, стихи до последнего слова
Оставить в залог
А на что ты готова?
Ради рифмы пусть будет "рассвет"
Диалог без дублёра
Кажутся вечностью несколько лет
Пока ты молод

Казалось, можно всё - но
Очередная осень воротником пальто
И всё не то, и всё не то
И всё не то
И всё не то
И всё не то
И всё не то
И всё не то
И всё не то
И всё не то
И всё

Alles ist möglich (Version 2019)

Von dir ist praktisch nichts mehr in mir
Diese Stadt ist mir fremd
Keine neuen Briefe, das Internet ist leer
Burial im Player
Ich habe weiterhin panische Angst vor Menschen
Fremden Bekannten
Mir fehlen alte Freunde
Ich bin den fünften Tag allein zu Haus

Man dachte, alles sei möglich - doch
Der nächste Herbst - ein Mantelkragen
Und alles ist falsch, und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Glaub mir, ich würde gern - wenn ich könnte
Noten, Gedichte bis zum letzten Wort
Als Pfand hinterlassen
Und wozu bist du bereit?
Des Reimes wegen, lass es 'Morgengrauen' sein
Ein Dialog ohne Double
Ein paar Jahre scheinen wie eine Ewigkeit
Solange du jung bist

Man dachte, alles sei möglich - doch
Der nächste Herbst - ein Mantelkragen
Und alles ist falsch, und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles ist falsch
Und alles