Там (Version 2019) - Amor Entrave перевод на немецкий

Там (Version 2019)

Кажется, что лето словно пять минут
Кофе, сигарета и скорее в путь
По городам, что снятся часто и нам и вам
Шум и гам
Шум и гам
Там, там, там

Там, где нам уже ничто не светит
Там, откуда к нам приходит ветер

Кончилась кассета, началось кино
Кружится планета - я смотрю в окно
Научиться бы смеяться, если вдруг смешно
Пить вино
Пить вино
Но, но, но

Там, где нам уже ничто не светит
Там, откуда к нам приходит ветер
Там, где нам уже ничто не светит
Там, откуда к нам приходит ветер
В твоём ответе нет слова правды
А мне не надо и лишний третий
Опять как дети - молчать о главном
Забудь об этом, забудь об этом
Мы снова дети

Dort (Version 2019)

Es scheint, der Sommer dauert nur fünf Minuten
Kaffee, Zigarette und schnell auf den Weg
Durch Städte, von denen wir oft träumen, du und ich
Lärm und Getöse
Lärm und Getöse
Dort, dort, dort

Dort, wo für uns nichts mehr scheint
Dort, woher der Wind zu uns kommt

Die Kassette ist zu Ende, der Film beginnt
Der Planet dreht sich - ich schaue aus dem Fenster
Ich sollte lernen zu lachen, wenn es plötzlich lustig ist
Wein trinken
Wein trinken
Aber, aber, aber

Dort, wo für uns nichts mehr scheint
Dort, woher der Wind zu uns kommt
Dort, wo für uns nichts mehr scheint
Dort, woher der Wind zu uns kommt
In deiner Antwort ist kein wahres Wort
Und ich brauche keinen Dritten dazu
Wieder wie Kinder - über das Wichtigste schweigen
Vergiss es, vergiss es
Wir sind wieder Kinder