Amore Jones - Touch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amore Jones - Touch




Touch
Прикосновение
In your mind it's such a blasphemy
В твоих мыслях это кощунство,
Feels like you're falling for a casualty
Как будто ты влюбляешься в погибель,
But your heart screaming capture me
Но твое сердце кричит: "Поймай меня!"
Here's my hand, so you don't have to lead
Вот моя рука, тебе не нужно вести.
Just listen to your soul
Просто слушай свою душу,
You know where you're going
Ты знаешь, куда идешь.
Girl, just close your eyes and fall in my arms
Девушка, просто закрой глаза и упади в мои объятия,
And the fear will leave your feet
И страх покинет твои ноги,
When you stand right next to me
Когда ты будешь стоять рядом со мной.
Girl, there's nothing else that matters anymore
Девушка, больше ничего не имеет значения,
Whenever we touch
Когда мы прикасаемся друг к другу.
Touch me, touch me
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Hold me, trust me
Обними меня, доверься мне,
You'll see what I see
Ты увидишь то, что вижу я,
You'll love me when you touch me
Ты полюбишь меня, когда прикоснешься ко мне.
Touch me, touch me
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Hold me, trust me
Обними меня, доверься мне,
You'll see what I see
Ты увидишь то, что вижу я,
You'll love me when you touch me
Ты полюбишь меня, когда прикоснешься ко мне.
In your mind it's such a curse to be
В твоих мыслях это проклятие - быть
In love 'cause all you'll gain in tragedy
Влюбленной, ведь все, что ты получишь - трагедия,
But your heart is screaming 'oh believe'
Но твое сердце кричит: "О, поверь!",
'Cause in time you'll find the love you need
Ведь со временем ты найдешь любовь, которая тебе нужна.
Just listen to your soul
Просто слушай свою душу,
You know where you're going
Ты знаешь, куда идешь.
Girl, just close your eyes and fall in my arms
Девушка, просто закрой глаза и упади в мои объятия,
And the fear will leave your feet
И страх покинет твои ноги,
When you stand right next to me
Когда ты будешь стоять рядом со мной.
Girl, there's nothing else that matters anymore
Девушка, больше ничего не имеет значения,
Whenever we touch
Когда мы прикасаемся друг к другу.
Touch me, touch me
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Hold me, trust me
Обними меня, доверься мне,
You'll see what I see
Ты увидишь то, что вижу я,
You'll love me when you touch me
Ты полюбишь меня, когда прикоснешься ко мне.
Touch me, touch me
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Hold me, trust me
Обними меня, доверься мне,
You'll see what I see
Ты увидишь то, что вижу я,
You'll love me when you touch me
Ты полюбишь меня, когда прикоснешься ко мне.
Baby, I know you're worried
Детка, я знаю, ты волнуешься,
But I need an answer
Но мне нужен ответ.
If I reach out there for you
Если я протяну к тебе руку,
Will you reach back
Ты протянешь свою в ответ?
Won't you trust me, oh trust me
Разве ты не доверяешь мне, о, доверься мне,
Trust me, oh trust me, yeah
Доверься мне, о, доверься мне, да.
Won't you touch
Разве ты не прикоснешься?
Touch me, touch me
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Hold me, trust me
Обними меня, доверься мне,
You'll see what I see
Ты увидишь то, что вижу я,
You'll love me when you touch me
Ты полюбишь меня, когда прикоснешься ко мне.
Touch me, touch me
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Hold me, trust me
Обними меня, доверься мне,
You'll see what I see
Ты увидишь то, что вижу я,
You'll love me when you touch me
Ты полюбишь меня, когда прикоснешься ко мне.
Touch me, touch me
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Hold me, trust me
Обними меня, доверься мне,
You'll see what I see
Ты увидишь то, что вижу я,
You'll love me when you touch me
Ты полюбишь меня, когда прикоснешься ко мне.
Won't you trust me oh trust me
Разве ты не доверяешь мне, о, доверься мне,
Trust me oh trust me
Доверься мне, о, доверься мне.





Авторы: Brian Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.