Текст и перевод песни Amorphis - Sacrifice

Sacrifice

I have brought this treasure
Of Berries red and apples fallen
From the soil, from these grounds
Would you take them as your own
Come before the winter′s gale
Before the frost and snow
Take what I will give you
Accept my sacrifice
Covered sun has gone away
When the world has gone
Take what I will give you
Accept my sacrifice
I have brought this treasure
And lay my gift on bed of sprigs
You will find when darkness falls
My offerings of clean cold stones
Come before the winter's gale
Before the frost and snow
Take what I will give you
Accept my sacrifice
Covered sun has gone away
When the world has gone
Take what I will give you
Accept my sacrifice
Come before the winter′s gale
Before the frost and snow
Take what I will give you
Accept my sacrifice
Covered sun has gone away
When the world has gone
Take what I will give you
Accept my sacrifice.

Sacrifice

J'ai apporté ce trésor
De baies rouges et de pommes tombées
Du sol, de ces terres
Voudrais-tu les prendre comme les tiennes
Viens avant la tempête d'hiver
Avant le gel et la neige
Prends ce que je vais te donner
Accepte mon sacrifice
Le soleil couvert s'est en allé
Quand le monde s'en est allé
Prends ce que je vais te donner
Accepte mon sacrifice
J'ai apporté ce trésor
Et j'ai déposé mon cadeau sur un lit de brindilles
Tu trouveras quand la nuit tombera
Mes offrandes de pierres froides et propres
Viens avant la tempête d'hiver
Avant le gel et la neige
Prends ce que je vais te donner
Accepte mon sacrifice
Le soleil couvert s'est en allé
Quand le monde s'en est allé
Prends ce que je vais te donner
Accepte mon sacrifice
Viens avant la tempête d'hiver
Avant le gel et la neige
Prends ce que je vais te donner
Accepte mon sacrifice
Le soleil couvert s'est en allé
Quand le monde s'en est allé
Prends ce que je vais te donner
Accepte mon sacrifice.