Stonewoman - Amorphisперевод на французский
You
have
a
woman
here
Tu
as
construit
une
femme
près
de
toi
One
made
of
stone
Faite
de
pierre
You
made
her
for
yourself
Tu
l'as
façonnée
pour
toi
You
piled
her
up
Tu
l'as
édifiée
Made
a
stone
face
Tu
lui
as
donné
un
visage
de
pierre
Stone
fingers
and
eyes
Des
doigts
et
des
yeux
de
pierre
There's
no
room
beside
her
Il
n'y
a
pas
de
place
à
ses
côtés
For
another
woman
Pour
une
autre
femme
A
live
and
breathing
one
Une
femme
vivante
et
qui
respire
It
makes
me
sad
to
see
Ça
me
rend
triste
de
voir
You
have
made
a
woman
Que
tu
as
créé
une
femme
Out
of
rocks
and
wood
Avec
des
roches
et
du
bois
Grasses
and
tree
bark
Avec
de
l'herbe
et
de
l'écorce
d'arbre
To
lie
beside
you,
beside
you
Pour
qu'elle
repose
à
tes
côtés,
à
tes
côtés
There's
no
room
beside
her
Il
n'y
a
pas
de
place
à
ses
côtés
For
another
woman
Pour
une
autre
femme
A
live
and
breathing
one
Une
femme
vivante
et
qui
respire
There's
no
room
beside
her
Il
n'y
a
pas
de
place
à
ses
côtés
For
another
woman
Pour
une
autre
femme
A
live
and
breathing
one
Une
femme
vivante
et
qui
respire
(No!)
(Non
!)
I
made
that
stone
woman
J'ai
créé
cette
femme
de
pierre
For
you
to
see
me
and
say
Pour
que
tu
puisses
me
voir
et
me
dire
I
am
here
Je
suis
là
(I
am
here)
(Je
suis
là)
(I
am
here)
(Je
suis
là)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.