Amorphis - The Golden Elk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amorphis - The Golden Elk




Do not doubt her wisdom
Не сомневайтесь в ее мудрости
Don't resist her call
Не сопротивляйся ее зову
Just follow in her footsteps
Просто следуйте по ее стопам
For she will not wait
Она не будет ждать
She bears her treasure
Она несет свое сокровище
Carries it before her footsteps
Несет его перед собой
Be ever alert
Будьте всегда начеку
For she will not wait
Она не будет ждать
The keeper of fleeting moment
Хранительница мгновение
She's the Golden Elk
Она Золотой Лось
The mother of time and tide
Мать времени и прилива
The shaper of destinies
Вершитель судеб
The keeper of fleeting moment
Хранительница мгновение
She's the Golden Elk
Она Золотой Лось
The mother of time and tide
Мать времени и прилива
Do not hesitate then
Не стесняйтесь
Don't resist her call
Не сопротивляйся ее зову
Be ever alert
Будьте всегда начеку
For she will not wait
Она не будет ждать
The Queen of Time
Королева времени
Gives you the direction
Дает вам направление
Predicts your path
Предсказывает путь
The one you must follow
Тот, за которым вы должны следовать
The Queen of Time
Королева времени
The keeper of fleeting moment
Хранительница мгновение
She's the Golden Elk
Она Золотой Лось
The mother of time and tide
Мать времени и прилива
The shaper of destinies
Вершитель судеб
The keeper of fleeting moment
Хранительница мгновение
She's the Golden Elk
Она Золотой Лось
The mother of time and tide
Мать времени и прилива
The shaper of destines
Вершитель судеб
If you see her as a ghost
Если вы видите в ней призрак
In Winter's blizzard
В зимнюю метель
Sense her in the shy sunset of spring
Почувствуйте ее в застенчивый закат весны
Hear her as a rustle in summer's night
Услышь ее шорох летней ночью
See through her autumn wood's disguise
Видеть сквозь маскировку ее осеннего леса
The keeper of fleeting moment
Хранительница мгновение
She's the Golden Elk
Она Золотой Лось
The mother of time and tide
Мать времени и прилива
The shaper of destinies
Вершитель судеб
The keeper of fleeting moment
Хранительница мгновение
She's the Golden Elk
Она Золотой Лось
The mother of time and tide
Мать времени и прилива
The shaper of destinies
Вершитель судеб
If you thought you heard her voice
Если вы думали, что слышали ее голос
If you think you saw her shape
Если вы думаете, что видели ее форму
The Queen of Time
Королева времени
If the wind brought you her scent
Если ветер принес ее запах
If you tracked her on your trail
Если вы выследили ее по своему следу
The Queen of Time
Королева времени





Авторы: Holopainen Esa, Joutsen Tomi Juhani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.