Текст и перевод песни Amorphis - ロング・ディレクション
The
night
thickened
into
black
earth
Ночь
сгустилась
в
чёрную
землю,
The
ground
sparked
under
my
feet
Земля
искрилась
под
моими
ногами.
I
didn't
know
the
stars
had
tumbled
down
Я
не
знал,
что
звёзды
упали,
And
that
earth
had
turned
into
sky
И
что
земля
превратилась
в
небо.
I
should
have
understood
Мне
следовало
понять,
I
should
have
seen
it
coming
Мне
следовало
предвидеть
это.
The
signs
on
the
road
had
changed
Знаки
на
дороге
изменились,
The
fires
on
the
mountain
died
Огни
на
горе
погасли.
I
should
have
understood
Мне
следовало
понять,
I
should
have
seen
it
coming
Мне
следовало
предвидеть
это.
The
signs
on
the
road
had
changed
Знаки
на
дороге
изменились,
The
fires
on
the
mountain
died
Огни
на
горе
погасли.
I
felt
ascending
but
I
really
sunk
Я
чувствовал,
что
поднимаюсь,
но
на
самом
деле
тонул.
Everything
had
turned
upside
down
Всё
перевернулось
с
ног
на
голову.
As
I
was
struggling
to
the
mountain
peak
Пока
я
стремился
к
горной
вершине,
I
had
dug
into
the
grave
of
all
hope
Я
рыл
себе
могилу
всякой
надежды.
I
should
have
understood
Мне
следовало
понять,
I
should
have
seen
it
coming
Мне
следовало
предвидеть
это.
The
signs
on
the
road
had
changed
Знаки
на
дороге
изменились,
The
fires
on
the
mountain
died
Огни
на
горе
погасли.
I
should
have
understood
Мне
следовало
понять,
I
should
have
seen
it
coming
Мне
следовало
предвидеть
это.
The
signs
on
the
road
had
changed
Знаки
на
дороге
изменились,
The
fires
on
the
mountain
died
Огни
на
горе
погасли.
I
did
not
follow
the
bear-star
Я
не
последовал
за
звездой-медведицей,
I
shun
advice
of
my
brothers
Я
отверг
совет
моих
братьев.
I
did
not
study
the
signs
of
the
heavens
Я
не
изучал
знаки
небес,
I
silenced
the
words
of
my
sisters
Я
заглушил
слова
моих
сестёр.
I
should
have
understood
Мне
следовало
понять,
I
should
have
seen
it
coming
Мне
следовало
предвидеть
это.
The
signs
on
the
road
had
changed
Знаки
на
дороге
изменились,
The
fires
on
the
mountain
died
Огни
на
горе
погасли.
I
should
have
understood
Мне
следовало
понять,
I
should
have
seen
it
coming
Мне
следовало
предвидеть
это.
The
signs
on
the
road
had
changed
Знаки
на
дороге
изменились,
The
fires
on
the
mountain
died
Огни
на
горе
погасли.
Why
did
I
shun
the
advice
of
brothers?
Почему
я
отверг
совет
братьев?
(The
fires
on
the
mountain
died)
(Огни
на
горе
погасли)
Why
did
I
silenced
the
words
of
sisters?
Почему
я
заглушил
слова
сестёр?
(The
fires
on
the
mountain
died)
(Огни
на
горе
погасли)
Оцените перевод
1
ザ・ビー
2 ハート・オブ・ザ・ジャイアント
3 メッセージ・イン・ザ・アンバー
4 ドーター・オブ・ヘイト
5 ザ・ゴールデン・エルク
6 ロング・ディレクション
7 ウィ・アカースト
8 グレイン・オブ・サンド
9 アモングスト・スターズ
10 パイアーズ・オン・ザ・コースト
11 ハニーフロー
2 ハート・オブ・ザ・ジャイアント
3 メッセージ・イン・ザ・アンバー
4 ドーター・オブ・ヘイト
5 ザ・ゴールデン・エルク
6 ロング・ディレクション
7 ウィ・アカースト
8 グレイン・オブ・サンド
9 アモングスト・スターズ
10 パイアーズ・オン・ザ・コースト
11 ハニーフロー
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.