Won't Let Me Go - Live - Amos Lee перевод на немецкий

Won't Let Me Go - Live

Been some time
Since the first night I saw you
Had some good
Had some bad time since then
And through all of these
Moments that I've gotten
To know you
I realized that I want to
Be a little bit more than
Your friend

And I wanna know
If you want to get together
Stay for a while
We can talk about it all
I wanna know
Cuz this feeling won't let me go

Stood around
While you dated that old fool Marcus
Whole time I knew he wasn't no
Damn good for you, well.
Guess it's true sometimes
We can all be a little
Heartless
But tonight, all I wanna
Do is make sweet love to you.

And I wanna know
If you want to get together
Stay for a while
We can talk about it all
I wanna know
Cuz this feeling won't let me go

Well, all those wasted nights you spend
Well, just crying all those tears
Well, I want you to know girl
I'm around
Yeah I'm here alright Alright

I wanna know
If you want to get together
Stay for a while
We can talk about it all
I wanna know
'Cause this feeling won't let me go

I wanna know (I wanna
Know, I wanna know, I
Wanna know)
I wanna know
I wanna know (I wanna
Know, I wanna know, I
Wanna know)
I wanna know, baby

All of these feelings
No it won't
No it won't let me go
No it won't baby
It won't let me go

Wird Mich Nicht Loslassen - Live

Es ist einige Zeit vergangen
Seit der ersten Nacht, als ich dich sah
Hatte einige gute
Hatte seitdem einige schlechte Zeiten
Und durch all diese
Momente, in denen ich dich
Kennenlernte
Wurde mir klar, dass ich
Etwas mehr sein möchte als
Nur dein Freund

Und ich möchte wissen
Ob du dich mit mir treffen möchtest
Bleib eine Weile
Wir können über alles reden
Ich möchte es wissen
Denn dieses Gefühl lässt mich nicht los

Stand herum
Während du diesen alten Narren Marcus gedatet hast
Die ganze Zeit wusste ich, dass er nicht
Gut für dich war, nun ja.
Ich schätze, es stimmt, manchmal
Können wir alle ein wenig
Herzlos sein
Aber heute Abend möchte ich
Nichts anderes, als mit dir zu schlafen.

Und ich möchte wissen
Ob du dich mit mir treffen möchtest
Bleib eine Weile
Wir können über alles reden
Ich möchte es wissen
Denn dieses Gefühl lässt mich nicht los

Nun, all diese verschwendeten Nächte, die du verbracht hast
Nun, all die Tränen geweint
Nun, ich möchte, dass du weißt, Mädchen
Ich bin in der Nähe
Ja, ich bin hier, in Ordnung, in Ordnung

Ich möchte wissen
Ob du dich mit mir treffen möchtest
Bleib eine Weile
Wir können über alles reden
Ich möchte es wissen
Denn dieses Gefühl lässt mich nicht los

Ich möchte es wissen (Ich möchte es
Wissen, ich möchte es wissen, ich
Möchte es wissen)
Ich möchte es wissen
Ich möchte es wissen (Ich möchte es
Wissen, ich möchte es wissen, ich
Möchte es wissen)
Ich möchte es wissen, Baby

All diese Gefühle
Nein, es wird nicht
Nein, es lässt mich nicht los
Nein, es wird nicht, Baby
Es lässt mich nicht los