Текст и перевод песни Amos Milburn - One Scotch One Bourbon One Beer

One Scotch One Bourbon One Beer

One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer
Please mister bartender, listen here
I ain't here for trouble, so have no fear
One scotch, one bourbon, one beer

I don't want soda nor bubble gum
You got what I want, just serve me some
Since my baby's been gone, everything is lost
I'm on this kick and I can't get off

One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer
Please mister bartender, listen here
I ain't here for trouble, so have no fear
One scotch, one bourbon, one beer

My woman started me on this spree
I can't find her and she can't find me
She left this morning, said she wouldn't stay
She's been out all night and it's the break of day

One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer
Please mister bartender, listen here
I ain't here for trouble, so have no fear
One scotch, one bourbon, one beer

One more nip and make it strong
I got to find my baby if it takes all night long
One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer

Un Scotch, un Bourbon, une Bière

Un scotch, un bourbon, une bière
Un scotch, un bourbon, une bière
S'il vous plaît, Monsieur le barman, écoutez-moi
Je ne suis pas ici pour ennuyer, entonces n'ayez crainte
Un scotch, un bourbon, une bière

Je ne veux ni de soda ni de chewing-gum
Vous avez ce que je veux, servez-le moi
Depuis que ma chérie est partie, tout est perdu
Je suis dans un état second et je ne peux pas m'en sortir

Un scotch, un bourbon, une bière
Un scotch, un bourbon, une bière
S'il vous plaît, Monsieur le barman, écoutez-moi
Je ne suis pas ici pour ennuyer, alors n'ayez crainte
Un scotch, un bourbon, une bière

C'est ma femme qui m'a lancé dans cette folie
Je ne peux pas la trouver et elle ne peut pas me trouver
Elle est partie ce matin, disant qu'elle ne resterait pas
Elle est sortie toute la nuit et c'est le petit matin

Un scotch, un bourbon, une bière
Un scotch, un bourbon, une bière
S'il vous plaît, Monsieur le barman, écoutez-moi
Je ne suis pas ici pour ennuyer, alors n'ayez crainte
Un scotch, un bourbon, une bière

Encore un verre et faites-le fort
Je dois retrouver ma chérie, même si ça prend toute la nuit
Un scotch, un bourbon, une bière
Un scotch, un bourbon, une bière