Amparanoia - Tumbao Lo Bueno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amparanoia - Tumbao Lo Bueno




Tumbao Lo Bueno
Tumbao Lo Bueno
A veces no comprendía
Sometimes I didn't understand
Lo que pasaba en mi vida
What was happening in my life
Entre tristeza y lamento
Between sadness and lament
Se me escapaban los días
I let the days slip away
Pero el pasar del tiempo
But the passing of time
Me lleva hasta la otra orilla
Takes me to the other shore
A descubrir la belleza
To discover beauty
En las cosas mas sencillas
In the most simple things
Decepciones
Disappointments
Desilusiones
Disillusions
Colores en mi pelo negro
Colors in my black hair
Y el brillo de mi sonrisa
And the brightness of my smile
Rumbo a nuevos mundos sin miedo
Heading for new worlds without fear
Sin olvidarme nunca a la familia
Never forgetting my family
Si de algo me sirve el llanto
If my tears are of any use
Que sea para curar las heridas
May it be to heal the wounds
Detenerme un tiempo en tus brazos
To pause for a while in your arms
Con la lección aprendida
With the lesson learned
Decepciones
Disappointments
Desilusiones
Disillusions
Decepciones
Disappointments
Desilusiones
Disillusions
Soltando lo malo y agarrando lo bueno
Letting go of the bad and holding onto the good
Y lo bueno pa′ca
And the good here
Y lo malo pa'lla
And the bad there
Y lo bueno pa′ca
And the good here
Y lo malo pa'lla
And the bad there
Después de la lección primera, viene la lección segunda
After the first lesson, comes the second
Después llega la tercera y de ahí hasta la tumba
Then comes the third and from there to the grave
Y lo bueno pa'ca
And the good here
Y lo malo pa′lla
And the bad there
Busca siempre el caminito que deja atrás la huella
Always look for the little path that leaves a mark
Ni el pasado fue tan bueno, ni es tan malo lo que espera
Neither the past was so good, nor is the future so bad
Y lo bueno pa′ca
And the good here
Y lo malo pa'lla
And the bad there
Los amores verdaderos quedan siempre en la memoria
True loves always remain in memory
Voy a recordar lo bueno y aprender de la historia
I will remember the good and learn from history
Y lo bueno pa′ca
And the good here
Y lo malo pa'lla
And the bad there
Mentira dirán mis labios si dicen que te he olvidado
Lies will speak my lips if they say I've forgotten you
Por eso están cerrados guardados en este canto
That's why they are closed, locked in this song





Авторы: Amparo Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.