Текст и перевод песни Amparanoia - Tumbao Lo Bueno

Tumbao Lo Bueno

A veces no comprendía
Lo que pasaba en mi vida
Entre tristeza y lamento
Se me escapaban los días

Pero el pasar del tiempo
Me lleva hasta la otra orilla
A descubrir la belleza
En las cosas mas sencillas

Decepciones
Desilusiones

Colores en mi pelo negro
Y el brillo de mi sonrisa
Rumbo a nuevos mundos sin miedo
Sin olvidarme nunca a la familia

Si de algo me sirve el llanto
Que sea para curar las heridas
Detenerme un tiempo en tus brazos
Con la lección aprendida

Decepciones
Desilusiones
Decepciones
Desilusiones

Soltando lo malo y agarrando lo bueno

Y lo bueno pa′ca
Y lo malo pa'lla
Y lo bueno pa′ca
Y lo malo pa'lla

Después de la lección primera, viene la lección segunda
Después llega la tercera y de ahí hasta la tumba

Y lo bueno pa'ca
Y lo malo pa′lla

Busca siempre el caminito que deja atrás la huella
Ni el pasado fue tan bueno, ni es tan malo lo que espera

Y lo bueno pa′ca
Y lo malo pa'lla

Los amores verdaderos quedan siempre en la memoria
Voy a recordar lo bueno y aprender de la historia

Y lo bueno pa′ca
Y lo malo pa'lla

Mentira dirán mis labios si dicen que te he olvidado
Por eso están cerrados guardados en este canto

Тумбао - Что хорошо

Порой я не понимала,
Что с жизнью моей происходило,
Средь печалей и слёз обидных
Ускользали дни бесследно.

Но течение времени
Меня привело к берегам,
Где я нашла красоту,
В вещах, что так просты на вид.

Разочарования.
Ожидания не сбылись.

Я яркие краски в волосы свои вплела,
И улыбка осветляет путь мой,
К новым мирам, не зная страха,
Но семью свою не позабуду никогда.

Слез мне не жалко было,
Они залечили раны.
Позволили на миг остановиться в твоих объятиях
И сделать выводы.

Разочарования.
Ожидания не сбылись.
Разочарования.
Ожидания не сбылись.

Плохое отпустить и доброе оставить.

Добро пусть будет тут,
А зло пусть уходит прочь.
Добро пусть будет тут,
А зло пусть уходит прочь.

За первым испытанием идёт второе,
А за ним третье, так будет до скончания дней.

Добро пусть будет тут,
А зло пусть уходит прочь.

Всегда ищи путь, который оставит след,
Прошлое не было таким уж прекрасным, и будущее не так уж и страшно.

Добро пусть будет тут,
А зло пусть уходит прочь.

Настоящую любовь память хранит вечно.
Буду помнить хорошее и извлеку урок из истории.

Добро пусть будет тут,
А зло пусть уходит прочь.

Мои губы солгут, если скажут, что я тебя забыла.
Вот почему они молчат, запечатлённые в этой песне.