Don´t Leave Me Now - Amparanoia перевод на русский

Don´t Leave Me Now

Don't leave me now
I'm coming to you

Todo el mundo duerme
Y yo viendo consumirse
La vela es el alba
Que me espera para darme su luz

Insomnio, dicen se llama
Yo se que es miedo a no ver
A no ver mi rostro en el espejo
Ese reflejo que me recuerda a mi ser

Quisiera despertarles pero
No me atrevo a molestarles
Con mi canto y mi vela, navegando yo
Hasta encontrar la huella, mi estrella

Не оставляй меня сейчас

Не оставляй меня сейчас
Я иду к тебе

Весь мир спит
А я смотрю, как сгорает
Свеча - это рассвет
Который ждет меня, чтобы дать мне свой свет

Бессонница, говорят, это называется
Я знаю, что это страх не увидеть
Не увидеть свое лицо в зеркале
То отражение, которое напоминает мне о моем существе

Хотелось бы разбудить их, но
Я не смею беспокоить их
Со своей песней и свечой, плыву я
Пока не найду след, свою звезду