Текст и перевод песни Amparanoia - El Día Que No

El Día Que No

El día que no escriba una canción
Es una día perdido, perdido, perdido
El día que no vibre con música
Es una día perdido, perdido, perdido

No voy a perderlo
El tiempo es todo lo que tengo
No voy a perderlo
El tiempo es todo lo que quiero

El día que me olvide sonreír
Es un día perdido, perdido, perdido
El día que no me alimente el sol
Es un día perdido, perdido, perdido

No voy a perderlo
El tiempo es todo lo que tengo
No voy a perderlo
El tiempo es todo lo que quiero

No voy a dejar de bailar son
Ritmos que me llevan a mi corazón (¡oh-y!)

El día sin dar gracias por estar aquí
Es un día perdido, perdido, perdido
El día que me olvide quién soy
Es un día perdido, perdido, perdido

No voy a perderlo
El tiempo es todo lo que tengo
No voy a perderlo
El tiempo es todo lo que quiero

No voy a perderlo
El tiempo es todo lo que tengo
No voy a perderlo
El tiempo

El dinero no puede comprar
El tiempo se va y nunca regresará
Se va, se aleja sin mirar atrás
Sin dejar huella como arena sin mar (¡oh!)

El día que no, el día que no
El día que no, el día que no
El día que no, el día que no
El día que no, el día que no

День, когда я не...

День, когда я не напишу песню,
Это день потерянный, потерянный, потерянный.
День, когда я не буду вибрировать от музыки,
Это день потерянный, потерянный, потерянный.

Я не собираюсь его терять.
Время — это всё, что у меня есть.
Я не собираюсь его терять.
Время — это всё, что я хочу.

День, когда я забуду улыбнуться,
Это день потерянный, потерянный, потерянный.
День, когда меня не будет питать солнце,
Это день потерянный, потерянный, потерянный.

Я не собираюсь его терять.
Время — это всё, что у меня есть.
Я не собираюсь его терять.
Время — это всё, что я хочу.

Я не перестану танцевать сон,
Ритмы, которые ведут меня к моему сердцу (о-й!).

День, когда я не поблагодарю за то, что я здесь,
Это день потерянный, потерянный, потерянный.
День, когда я забуду, кто я,
Это день потерянный, потерянный, потерянный.

Я не собираюсь его терять.
Время — это всё, что у меня есть.
Я не собираюсь его терять.
Время — это всё, что я хочу.

Я не собираюсь его терять.
Время — это всё, что у меня есть.
Я не собираюсь его терять.
Время.

Деньги не могут купить
Время уходит и никогда не вернётся.
Оно уходит, удаляется, не оглядываясь назад,
Не оставляя следа, как песок без моря (о!).

День, когда нет, день, когда нет,
День, когда нет, день, когда нет,
День, когда нет, день, когда нет,
День, когда нет, день, когда нет.